青青子衿悠悠我心纵我不往子宁不嗣音的对应句是什么

青青子衿悠悠我心纵我不往子宁不嗣音的对应句是什么

此句出自《诗经·郑风·子衿》，原诗为：青青子衿①，悠悠我心②。 纵我不往③，子宁不嗣音？④青青子佩⑤，悠悠我思。 纵我不往，子宁不来？ 挑兮达兮⑥，在城阙兮⑦。 1日不见⑧，如3月兮！

翻译：青青的是你衣襟悠悠的是我芳心，纵使我不去看你你难道就不回音。讲述的是对恋人的思念心情。

原文出自《诗经.郑风.子衿》： 青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？ 青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？ 挑兮达兮，在城阙兮。一曰不见，如三月兮

其原意是指妙龄女子对男子身影的怀念：君青青的衣袂随风翻起我无时无刻的怀念心情，即使矜持的我无法不顾身份地赶去看你啊，你为何杳渺无音？那鲜美的钩衣玉佩啊，一样地勾住了我的心；纵然我无法赶到你的身边，你为何不来面对面、执手试泪眼？曰出曰落啊，城头我驻足远眺。分分秒秒，我度曰如年。