i am ready when you are这句可以译成我已准备好了就等你了吗？
答案:6 悬赏:40
解决时间 2021-04-18 16:53
- 提问者网友：依靠
- 2021-04-18 03:08
i am ready when you are这句可以译成我已准备好了就等你了吗？
最佳答案
- 二级知识专家网友：情战凌云蔡小葵
- 2021-04-18 03:57
这个句子不完整
可以这样修改
i am ready when you are ready.你准备好时，我也准备好了．可以延伸为：我已准备好了就等你了
可以这样修改
i am ready when you are ready.你准备好时，我也准备好了．可以延伸为：我已准备好了就等你了
全部回答
- 1楼网友：猖狂的痴情人
- 2021-04-18 07:43
可以
- 2楼网友：瘾与深巷
- 2021-04-18 06:42
你好，你的这道题答案是：are you ready? ( yes ) i am。
- 3楼网友：最后战士
- 2021-04-18 05:43
两楼的是正确的，你最后的are后面没有了，是不完整
- 4楼网友：情战辞言
- 2021-04-18 04:51
不完整啊
- 5楼网友：茫然不知崩溃
- 2021-04-18 04:24
我觉得I am ready when you are.可以这么翻译而且这句话也没有漏掉单词,如果你要在are后面加上ready,也是正确的句子,但是,听起来不够cool了.
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯