庄子《秋水》中“井蛙不可以语于海者…夏虫不可以语于冰着…曲士不可以语于道者”怎么翻译？
答案:2 悬赏:20
解决时间 2021-12-15 14:11
- 提问者网友：喜遇你
- 2021-12-14 18:11
庄子《秋水》中“井蛙不可以语于海者…夏虫不可以语于冰着…曲士不可以语于道者”怎么翻译？
最佳答案
- 二级知识专家网友：嗷呜我不好爱
- 2021-12-14 18:46
井蛙不可以语于海者，拘于虚也，夏虫不可以语于冰者，拘于时也，曲士不可语于道者，束于教也。译：不能和井里的青蛙谈论海，是因为空间的限制，不能和夏虫谈论冰，是限于时间的限制，不能和乡下的人谈论道，是教育的限制。
全部回答
- 1楼网友：无字情书
- 2021-12-14 19:08
对于井底之蛙，不能和它讲海的宽广；对于夏季之虫，不能和它说冰的寒冷；对于孤陋寡闻的人，不能和他讲道的深邃。意指不同层面不同境界的人，是很难顺畅沟通的。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯