“从你的眼里我看不到我们的曾经”用日语怎么说
答案:6 悬赏:60
解决时间 2021-02-12 18:54
- 提问者网友：浪女天生ˇ性情薄
- 2021-02-11 18:21
“从你的眼里我看不到我们的曾经”用日语怎么说
最佳答案
- 二级知识专家网友：年轻没有失败
- 2021-02-11 19:41
君の瞳には仆らの思い出は映らない。
君の瞳から仆らの过去が见つけられない。
君の瞳にはあの顷の仆たちはもういない。
君の瞳から仆らの过去が见つけられない。
君の瞳にはあの顷の仆たちはもういない。
全部回答
- 1楼网友：星痕之殇
- 2021-02-11 23:27
书面语：あなたの目から私たちの过去はぜんぜん见えません。
口语：あなたの目から私たちの过去はぜんぜん见えないの。
- 2楼网友：承载所有颓废
- 2021-02-11 23:12
もうあなたの瞳に私たちの思い出の影を映すことはできない。
- 3楼网友：厭世為王
- 2021-02-11 22:37
君の目から私达の过去のことが见られないんだ。
我觉得楼上的就很伤感...
- 4楼网友：专属的偏见
- 2021-02-11 21:26
重庆桜日本语のせんせいですか、にほんごのレベルはこんなもんですかね。
- 5楼网友：如果这是命
- 2021-02-11 20:44
もう君の瞳に仆たちの过ごした思い出が见えない。
再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯