时の流れに身を任せ

时の流れに身を任せ

任时光流逝，我只在乎你
（把整个我自己都以身相许的意思）

任时光在身旁流逝 作词：荒木とよひさ 作曲：三木たかし 演唱：邓丽君 もしも あなたと 逢(あ)えずにいたら 私(わたし)は何(なに)を してたでしょうか 平凡(へいぼん)だけど 谁(だれ)かを爱(あい)し 普通(ふつう)の暮(くら)し してたでしょうか 时(とき)の流(なが)れに 身(み)をまかせ あなたの色(いろ)に 染(そ)められ 一度(いちど)の人生(じんせい)それさえ 舍(す)てることもかまわない だから お愿(ねが)い そばに置(お)いてね 今(いま)は あなたしか 爱(あい)せない もしも あなたに 嫌(きら)われたなら 明日(あした)という日(ひ) なくしてしまうわ 约束(やくそく)なんか いらないけれど 想(おも)い出(で)だけじゃ 生(い)きてゆけない 时(とき)の流(なが)れに 身(み)をまかせ あなたの胸(むね)に 寄(よ)り添(そ)い 绮丽(きれい)になれたそれだけで いのちさえもいらないわ だから お愿(ねが)い そばに置(お)いてね 今(いま)は あなたしか 见(み)えないの 时(とき)の流(なが)れに 身(み)をまかせ あなたの色(いろ)に 染(そ)められ 一度(いちど)の人生(じんせい)それさえ 舍(す)てることもかまわない だから お愿(ねが)い そばに置(お)いてね 今(いま)は あなたしか 爱(あい)せない http://music.baidu.com/song/1351207