中易网

广东话"忙到踢洒脚"是怎么来的?

答案:3  悬赏:40  
解决时间 2021-11-05 04:55
广东话"忙到踢洒脚"是怎么来的?
最佳答案
忙到踢晒脚 意思是"忙不过来"

打工仔在忙到不可开交之时,无形中会爆出一句:“唉,搞到踢晒脚!”意思是乱套了。“踢脚”一般出于两层考虑:一是人手不足;一是出乎意外。

其出处是在马场。当一群马挤在一起跑的时候,马脚看来忙乱,好象会踢脚,事实上,也真有此事出现,后脚踢前脚。踢自己脚的马,叫做“打蹄”。

用这句话最多的是酒楼工友。每当客人如云之时,他们既要忙于应付坐下来的客人,又要接待新进的客人,有叫炒粉炒面,虾饺排骨的,也有叫埋单的,其情形真是像踢脚马,大乱阵脚,于是那句“踢晒脚”就自然而出了。

外地人乍听此话,不知意思,与另一句俗话“一脚踢”相混淆。其实,此话意思是一个人什么都做的意思,以前的女佣,工作分“近身”、“洗熨”、“煮饭”、“打杂”四种,近身是只服侍少奶奶一人的女佣,洗熨做的是与清洁衣服有关的事,打杂却要洗地、抹门窗等,只有大家庭才可能请齐四种人,小家庭的要包齐四种,于是叫“一脚踢”。

广州人的俗话是别具一格的,它不与农业生产的过程相联系,而是处处体现城市的生活方式,是城市的另一种文化。
全部回答
就是说非常的忙,手忙脚乱
不知道额= =
我就知道意思是忙得没有空闲的意思。。。。
那些东西要问我爷爷那辈额。。。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
孕妇临产前能吃黄瓜吗?
福建农信借记卡已已绑定微信为什么不能提现
婴儿的眼?菝?梢猿さ绞裁词焙蛲V?/p>收
我前天用美团买了一火锅,工作人员拿我手机抄
男朋友太无赖
左腿跟骨骨裂什么时候能进行康复训练
湖南的那个建筑隔热膜是如何发挥隔热的效果的
从孝陵卫到汉中门大街267号怎么走
请教花盆表面被太阳晒热了,对植物有没影响
宝宝磕到二十多天怎样消肿化於
菠萝蜜没切开可以存放几天
今年羽绒服流行什么色、哪种款式(男、女、儿
兰盾摩托地址在什么地方,我要处理点事
太极养生有没有锻炼到脑袋呢?
【急】海天相连的翻译
推荐资讯
车越过了停止线,停在了人行横道,不知道算不
牙齿断了一截,牙脚还在,能补吗?费用大概多少
公司开业,求一开业策划活动方案,一楼经销木
lol里面英雄T1级别和S级别有什么区别?
内蒙包头最知名的交通肇事方面的律师
海马用什么煲汤对小孩好?
苏州初三数学家教,请家教找家教哪里好
男命甲午年癸酉月戊戌日丁已时。是杀印相生八
?三国演义?有关三十七回的一个问题(诸葛亮)
2016年浦发银行信用贷款利率是多少
零用钱该怎么花手抄报内容
西腾女士手表大概多少钱
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?