仓木麻衣的歌曲《happy days》的中文注音和中文歌词

比如说“越前龙马”的日文发音用汉字来注音就是“埃及赞了马”

Happy days


作词:仓木麻衣
作曲:大野爱果
编曲:Cybersound

日文

一人强がってみたり 平気な颜してたけれど
ただ 今までは近すぎて わからなかっただけで
离れてみて初めて 大切な人だって
本当は心の中じゃ君のことが 溢れていたよ

右手に君の手を 左に见えない明日を
握りしめ 今 飞び立つけど突然に どうしようもない自分に出逢ったら
ときには 振りむいてもいいの？
I won’t forget our memories

We share our happy days
We laugh and cry a lot
You know what I’m talking about
So Let’s sing our song

We share our happy days
We laugh and cry a lot
You know what I’m talking about
’Cause you’re my best friend

喧哗もよくしてたよね 君がいつも折れてくれた
また いつか何も言わずに わかり合えていた顷の
二人に戻れるよね ときが引き离しても
思い出すたび君に 出逢えたコトは夸りに思う

私が泣く前に 君が泣いてくれたよね
悲しみを少しにしてくれた分
同じ道を歩いてたあの顷を
忘れないすごした日々
I won’t forget our memories

中译

装作若无其事的独自坚强着
只有我到现在还不知道
第一次离开最重要的人
在我的心中真的全是你

右手是你的手 左手是不可预知的明天
紧紧握住 现在突然要出发了
和我的相遇我无能为力
有时候回头不也是很好的吗?
I won’t forget our memories

We share our happy days
We laugh and cry a lot
You know what I talking about
So Let’s sing our song

We share our happy days
We laugh and cry a lot
You know what I talking about
’Cause you’re my best friend

每次吵架时让步的总是你
还有 不管说什么你都能够了解
在分别的时候 回到当时
每次想你的时候都是在一起的时光

在我哭之前 你就已经落泪了
很少有悲伤的时候
在那时走向相同的路
无法忘记那段日子
I won’t forget our memories

罗马

hitori tsuyogattemitari heiki na kaoshieta keredo
tada ima made wa chikasugite wakaranakatta dake de
hanaretemite hajimete taisetsu na hito datte
hontou wa kokoro no naka ja kimi no koto ga afureteita yo

migite ni kimi no te o hidari ni mienai ashita o
nigirishime ima tobitatsu kedo totsuzen ni
dou shiyou mo nai jibun ni deattara
toki ni wa furimuitemo ii no?
I won’t forget our memories

We share our happy days
We laugh and cry a lot
You know what I’m talking about
So Let’s sing our song

We share our happy days
We laugh and cry a lot
You know what I’m talking about
’Cause you’re my best friend

kenka mo yokushiteta yo ne kimi ga itsumo oretekureta
mata itsuka nanimo iwazu ni wakariaeteita koro no
futari ni modoreru yo ne toki ga hikihanashtemo
omoidasu tabi kimi ni deaeta koto wa hokori ni omou

watashi ga naku mae ni kimi ga naitekureta yo ne
kanashimi o sukoshi nishitekureta bun
onaji michi o aruiteta ano koro o
wasurenai sugoshita hibi
I won’t forget our memories

1. 即使知道要见面—泰国sara (都说三秒就能喜欢上这首歌.现在肯定有很多人都听烂了…如果你还没有请抓紧!!PS：她还有一首风格相同的--是否要忘记---也8错！！) 2. 月光—鬼束千寻(优美的调.好听的声音.完美的歌.很久以前听的..最近突然又听到.还是喜欢得不得了!强烈推荐!) 3. Tommai mai rub sak tee Special----Lydia（媲美前面两首的绝对要听的好歌。如果听了有说不好听的。我就真是无语了。。绝对超级好听！！！） 4. innocence （这首也是公认的超级好听！前段时间也是喜欢的爱不释手。声音很好听。推荐！！推荐！） 5. just one last dance（这首不用说了吧。估计很多人因为听的太多而。。。） 6. moonlight shadow--- Groove Coverage;（几年前朋友推荐的。绝对好听。相信很多人都知道。个人觉得是Groove Coverag最好听的歌。没听过的强烈推荐） 7. The Saltwater Room---Owl City（相当好听的一首歌。男声绝对很精彩。女声更好听。也是一首一听便会喜欢的歌！不信你听！！） 8. yesterday----the beatles（这首适合自己一个人的时候听。。简单的调。高潮很好听！恩好听！！） 9. Traveling Light----Joel Hanson