英语No pains，no gains是什么意思

英语No pains，no gains是什么意思

英语No pains，no gains的意思：没有付出就没有回报。
pains英 [peɪnz]   美 [peɪnz]  n.麻烦，辛苦;痛苦( pain的名词复数 );劳苦;令人厌烦的人[事物];身体某部分的疼痛[不适]。
gains英 ['ɡeɪnz]   美 ['ɡeɪnz]  n.利润( gain的名词复数 );[土木工程]腰槽;获益。v.赢得;获得( gain的第三人称单数 );增加;（钟、表）走快。
No pains，no gains用法示例如下：
（1）No pains no gains, hard work a path to success. 
没有付出就没有回报，努力工作是通往成功之路。
（2）"Nothing venture, nothing have. No pains, no gains" 

不入虎穴，焉得虎子。不吃苦，哪能会有收获。

扩展资料：
gain的基本意思是“获得”,指经过努力或竞争而取得有价值或想要的东西,如成就、经验、荣誉等。引申可表示“增加”“增进”“到达”“(钟表)走快…分钟”等。gain还可表示“抵达”。
gain可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。gain作“获得”解时也可接双宾语。
gain用作不及物动词时后接介词in表示“在某方面有所增长”; 后接介词on或upon表示“接近,胜过或赶上”。

不劳无获

没有痛苦，也就没有了成长。

一分耕耘一分收获

用金山词霸查找了“No pain no gain”，居然有对应的翻译“不劳不获”。在十年前，就和外教Sholto探讨过No pains no gains的问题。以英语为母语的人，有从英国来的，有从美国来的，皆说：No pains no gains不对，应该为No pain no gain，译为“不劳不获”还是挺准确的。另外还有一个版本的翻译是：一份辛苦，一份收获。后来也找了别的外教核实，得到的回答也是如上。
另外，有些粗心的英语老师，在授课时，把翻译“不劳不获”说成“不劳而获”，把意思给翻译反了，挺有水平的。
至于为什么No pains no gains是错的？因为pain和gain在这里是名词，且是不是可数名词，所以后面不能加复数形式s。