“波”的古音怎么读?
答案:2 悬赏:60
解决时间 2021-01-30 11:03
- 提问者网友:说不出醉人情话
- 2021-01-30 03:00
我看到谢庄的《月赋》里面”声林虚籁,沦池灭波,情纡轸其何托,愬皓月而长歌“
最佳答案
- 二级知识专家网友:請叫我丶偏執狂
- 2021-01-30 04:17
介个是发音浊化吧╮(╯▽╰)╭\r\n貌似动漫里头好多浊化音来着...\r\n发生浊化的音一般是カ行,如:が、ぎ、ぐ、げ、ご、 当这些假名在单词开头时不用浊化如:(学校がっこう);但如果是在中间或者是在后面如:(午后ごご)这个前面的ご不用浊化,后面那个ご浊化。\r\n三行清音假名か、た、ぱ在词头读送气音,读汉语拼音k,t,p;非词头时读不送气音,读汉语拼音g,d,b。值得注意的是普通话中没有日语中的浊音行が、だ、ば等,现代汉语浊音都清化了,除了南方一些方言。 \r\n \r\n另外,が行在非词头要鼻浊化,即例如「我が」读【wa’nga】。 \r\n \r\n【は行转呼】 \r\nは、ひ、ふ、へ、ほ本读pa,pi,pu,pe,po,由这几个假名的字源便知(波、比、不、部、保),但是后来可能受了唐风的影响发生轻化,变成了擦音,再最后成了现在的ha,hi,Fu,he,ho。但是发音上还是有区别: \r\n \r\nは:pa→Fa→ha \r\nひ:pi→Fi→hi→Hi(腭化音) \r\nふ:pu→Fu \r\nへ:pe→Fe→he \r\nほ:po→Fo→ho \r\n \r\n而原来的pa行被加上【半浊点】以示区别。半浊点这个称呼实在是无奈之举啊! \r\n \r\n如果对古汉语音有所了解,再加上自己方言存古比较大的话,很多汉字词根本不用学,依照古音对应关系就可以很方便的直接读出来了,例如: \r\n桜: \r\n呉音:おう→アウ(正仮名遣ひ)→au→ang(和吴方言一样) \r\n汉音:よう→ヨウ(正仮名遣ひ)→you→yong=ying(大体可以和普通话比照) \r\n训读:さくら=咲くら?
全部回答
- 1楼网友:开心就好
- 2021-01-30 05:05
“
斜”字在古诗词里的读音
《现代汉语词典》第1507页指出,“斜”字只有一个读音,但有三种意思:①形容词,跟平面或直线既不平行也不垂直的;②动词,倾斜;③姓。
而《古代汉语词典》第1731页则指出,“斜”字有三种读音:①xié;②xiá;③yé,陕西终南山山谷名。根据其注解,“斜”旧读“xia”。也就是说,“斜”字在古时候读“xiá”。
我举两首古诗中出现了“斜”字的读音:
一首是唐代诗人李峤的《风》。诗的原文是这样的:
解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。
另一首是唐代诗人杜牧的《山行》。诗的内容是这样的:
远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
以前的诗集注解中曾有特别提示,为了押韵,诗中的这个“斜”字可以读“xiá”,但是近年来可能是出于“规范字音”的需要,“xiá”的读音便被取消了,以致于连《现代汉语词典》这样权威的工具字典中都显示“斜”字只有“xié”的读音。但是,即便是为了“规范读音”,我仍认为这种改法有待商榷,理由如下:
其一,古诗文不单纯是一种知识,更重要的是一种民族的优秀文化,而这一民族文化的突出特征就是韵律感强,读起来琅琅上口,听起来特别富有感染力。上边的两首古诗都是押“a”的韵,若把“斜”字读成“xié”的音,整篇古诗的韵味便大大降低。
其二,从不少古诗的遣词规律来看,“斜”字在我国古代应该存在“xiá”的读音。如唐代诗人韩翃(音hóng)的《寒食》一诗中就有这样的一个“斜”字,这首诗是这样写的:
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
再如唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》一诗中也有一个“斜”字:
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
这两首诗同样都是押“a”的韵,“斜”字也都正好出现在诗的“韵角”一、二、四句最后一个字的位置被称为“韵角”,而这两首诗的作者都是当时著名的诗人,他们怎么可能连韵律都不讲究呢?倘若当时“斜”字不是“xiá”的读音,诗人怎么可能把它用到这样的位置上去呢?
但“斜”字在古诗词里并非只有“xiá”音,《古代汉语词典》第1731页中就有举例,如杜牧的诗《怀钟陵旧游》中“斜斜更落西山影,千步虹桥气象兼”;张志和的词《渔歌子》“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”中的“斜”字都念“xié”。因此,要判断在古诗词中“斜”字读“xié”还是“xiá”,应该结合整首诗或词连看,看有没有涉及到押韵的问题。若涉及到押韵,一般发“xiá”音,若不涉及押韵,则一般发“xié”。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯