檀那的意思是什么？檀那的释义是什么啊？
答案:2 悬赏:70
解决时间 2021-10-02 08:28
- 提问者网友：感性作祟
- 2021-10-01 19:47
檀那的意思是什么？檀那的释义是什么啊？有知道的解释一下啊，哈哈
最佳答案
- 二级知识专家网友：木子香沫兮
- 2019-09-07 09:57
这个词的解释：檀那tán nà
1. 梵语的音译。施主。
《剪灯余话•武平灵怪灵》：檀那一去寺久荒，清宵赋咏来诸郎。
清黄遵宪《樱花歌》：伞张胡蝶衣哆啰，此呼奥姑彼檀那。
钱仲联注：《翻译名义集》：‘檀那者，《要览》曰：梵语陀那钵底，唐言施主，今称檀那，讹陀为檀，去钵底留那也。’《日本国志·学术志》注：‘称男子为檀那，则用梵语也。’
2. 梵语的音译。布施。
唐颜真卿《抚州宝应寺翻经台记》：檀那衣钵，悉力经纶，不日复之，周邦仰仁。
《翻译名义集·辨六度法》：《法界次第》云：秦言布施，若内有信心，外有福田，有财物，三事和合，心中舍法，能破悭贪，是为檀那。
1. 梵语的音译。施主。
《剪灯余话•武平灵怪灵》：檀那一去寺久荒，清宵赋咏来诸郎。
清黄遵宪《樱花歌》：伞张胡蝶衣哆啰，此呼奥姑彼檀那。
钱仲联注：《翻译名义集》：‘檀那者，《要览》曰：梵语陀那钵底，唐言施主，今称檀那，讹陀为檀，去钵底留那也。’《日本国志·学术志》注：‘称男子为檀那，则用梵语也。’
2. 梵语的音译。布施。
唐颜真卿《抚州宝应寺翻经台记》：檀那衣钵，悉力经纶，不日复之，周邦仰仁。
《翻译名义集·辨六度法》：《法界次第》云：秦言布施，若内有信心，外有福田，有财物，三事和合，心中舍法，能破悭贪，是为檀那。
全部回答
- 1楼网友：零负荷的放任
- 2020-03-14 17:38
回答的很对
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯