日语中的放和离2个字应怎样发音

答案:6 悬赏:30

解决时间 2021-01-31 18:21

提问者网友：喵星人荷西
2021-01-31 06:07

日语中的放和离2个字应怎样发音

最佳答案

二级知识专家网友：兮沫♡晨曦
2021-01-31 06:52

动词
离れる
放れる
发音一样、はなれる。

如果是名词就是
放（ほう）
离（り）

全部回答

1楼网友：晚安听书人
2021-01-31 11:09

前一个是　はな（hana）后一个はれ(hare)

2楼网友：狠傷凤凰
2021-01-31 10:59

放す、离す----汉字后面的字母读音近似“si 思”。再看看别人怎么说的。

3楼网友：我的任性你不懂
2021-01-31 09:27

はなす_【放す】はなす_【离す】这2个字在日语里面都念一样的读音，但是作为“放”写，和做“离”写的时候含义不完全一样具体见下面はなす_【放す】放开fàngkai,放掉fàngdiào.¶かごの中の鸟を～/把笼中lóngzhong的鸟放掉.¶钓った鱼を放してやる/把钓上来的鱼放掉.¶犬を放してやれ/把狗放开! はなす_【离す】 1((ついているものを))放fàng→__→[中],放开fàngkai,放掉fàngdiào,撒开sakai.¶手を～と落ちるよ/一撒开手就要掉下去.¶手を离せ/放开手! 2((手もとから远くへ))(使……)离开líkai,(使……)分开fenkai,放开fàngkai.¶身から离さずたいせつに持つ/时刻不离身珍重zhenzhòng地带着.¶彼はいつもパイプを口から离さない/他总是烟斗不离嘴.¶彼はいそがしくて手を离せない/他忙得腾不出téngbuchu手.¶本から目を离さない/眼睛不离书; 总盯着dingzhe书. 3((间隔を))隔开gékai,拉开距离lakai jùlí.¶机と机を～/把桌子之间的距离拉开.¶1字1字离して书く/一个字一个字地拉开空当儿kòngdangr写.¶火からもっと离して置け/放得离火再远一点.

4楼网友：心痛成瘾
2021-01-31 07:51

はなつ【放つ】ほうか【放火】かれ‐な‐で【离れなで】かれ‐がた【离れ方】部分有はなす【离す／放す】

5楼网友：甜野猫
2021-01-31 07:06

离す　　放す都读はなす（ hanasu ）

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！