中易网

求日文高手把这两首全假名歌词翻译成 平假名歌,就学了假名唱唱歌的,别见笑啊,分数不会少的。\(^o^)/~

答案:3  悬赏:20  
解决时间 2021-02-26 20:22
.my fairy
あぁ切ない夜を数えたら きっときりなどない だから
言叶よりも大切だと 伝えたいよ...:宇徳敬子
词:宇徳敬子
编曲..: my fairy

光の中に见たその姿はかなく
眩しさに细めた 目の前に恋の风
瞳の中の湖は
両手で抱きしめたら 溺れそうで
もし1つだけ愿い叶うなら 二人で歩きたい ずっと
伪りだらけのこの空で そばにいてよ...my fairy

第二首
光と影のロマン
歌.my fairy
窓の外に揺れる孤独を见つめては
君の胸の奥の 真実を探ってる
ねぇこの过去を拭ってくれ
初めて爱した人 涙を越え
もし1つだけ愿い叶うなら 二人で见つけたい爱
温もりよりも深いのさ この想いは第一首.my fairy
その唇に触れたいすぐに
见てるのは梦じゃなく 二人の未来
もし1つだけ愿い叶うなら 二人で歩きたいずっと
伪りだらけのこの空で そばにいてよ:宇徳敬子


待会还有一首歌要翻译的,不过问题不大第二首歌从第四句开始多多少少都有点不对,分数就给最快的那个了,辛苦大家了,嘿嘿,待会还有一首歌要伴奏带的。大家加油
最佳答案
.。..my fairy
ことばよりも たいせつだと つたえたいよ。。.。:宇徳敬子
词.。。.。

その唇に触れたいすぐに
その くちびるに 触れたい すぐに

见てるのは梦じゃなく 二人の未来
みてるのは ゆめじゃなく ふたりのみらい

もし1つだけ愿い叶うなら 二人で歩きたいずっと
もし ひとつだけ ねがいなら ふたりで あるきたい ずっと

伪りだらけのこの空で そばにいてよ:宇徳敬子
编曲。

窓の外に揺れる孤独を见つめては
まどの そとに ゆれる こどく を みつめては

君の胸の奥の 真実を探ってる
きみの むねの おくの しんじつを さぐってる

ねぇこの过去を拭ってくれ
ねぇ この かこ を ぬぐってくれ

初めて爱した人 涙を越え
はじめて あいした ひと なみだをこえ

もし1つだけ愿い叶うなら 二人で见つけたい爱
もし ひとつだけ ねがい かなうなら ふたりで みつめたい あい

温もりよりも深いのさ この想いは.。。.。

あぁ切ない夜を数えたら きっときりなどない だから
あぁ せつない よるを かぞえたら きっときりなどない だから

言叶よりも大切だと 伝えたいよ:宇徳敬子
曲.my fairy
いつわり だらけの このそらで そばにいてよ.my fairy
ぬくもり よりも ふかいのさ このおもいは。.my fairy
いつわり だらけの このそらで そばにいてよ。

第二首
光と影のロマン
歌光の中に见たその姿はかなく
ひかりの なかに みた そのすがたはかなく

眩しさに细めた 目の前に恋の风
まぶしさに ほそめた めのまえに こいのかぜ

瞳の中の湖は
ひとみの なかの みずうみは

両手で抱きしめたら 溺れそうで
りょうてで だきしめたら おぼれそうで

もし1つだけ愿い叶うなら 二人で歩きたい ずっと
もし ひとつだけ ねがい かなう なら ふたりで あるきたい ずっと

伪りだらけのこの空で そばにいてよ
全部回答
.:宇徳敬子 词.:宇徳敬子 编曲,有不准的联系我..my fairy 第二首 光と影のロマン ひかりとかげのろまん 歌: my fairy ひかりのなかにみたそのすがたなく まぶしさにほそめた めのまえのこいのかぜ ひとみのなかのみずうみは りょうてでだきしめたら おぼれそうで もしひとつだけねがいかなえなら ふたりであるきたい ずっと いつわりだらけのそのそらで そばにいてよ my fairy まどのそとにゆれるこどくをみつめては きみのむねのおくの しんじつをさぐってる ねぇこのかこをふってくれ はじめてあいした人 なみだをこえ もし1つだけねがいかなうなら ふたりでみつけたいあい ぬくもりよりもふかいのさ このおもいは..:宇徳敬子 曲.my fairy そのくちびるにふれたいすぐに みてるのはゆめじゃなく ふたりのみらい もし1つだけねがいかなうなら ふたりであるききたいずっと いつわりだらけのこのそらで そばにいてよ第一首:池田大介 ロマンかたればひとばんちゅう つかれしらずの all night long こいするひまもないよ なみがおしよせてくる きおくのなかをおよいでも げんじつは cool and dry あいをたしかめたくて どこにさまよいいいくの とおいくものように つかめないあなたに ついてゆく どこまでも こころにちかって いつかすべてがほどっても あなたをすきでいられること たとえただかうまいにちに あけくれても なつかしさでおもうふるさと むかしのじびんうつす ひかりとかげのロマン おいかけて とししたとわかっていても なまいきとしってても てにするものはすべて あなたへとつながってく いつかこのあいの かたちがかわっても むねこがす ふしぎなひとのこと さがして あのときいえなかったけど はだかになれなかったけど まるでこどものように むじゃきになれたら ひざをかかえてみたゆうひ むねにきざみこんだ あなたのことば ずっとわすれない よぞら みあげて つきのひかりあびて ほんのいっしゅん かんじたえいえんが いとしい いつかすべてがほどっても あなたのあいをつかんでも ときにうもれたように ながされない ただとしをとるだけのおとなには なりたくないよね もうかこうのために ないたりしない きもちがひとりで うごきだす てんまで とどいて いまにもはちきれ あがいて もがいて どこまでもつづくロマン (好累啊.my fairy あぁせつないよるをかぞえたら きっときりなどない だから ことばよりもたいせつだと つたえたいよ
第一首: my fairy 光(ひかり)の中(なか)に见(み)たその姿(すがた)はかなく 眩(まぶ)しさに细(ほそ)めた 目(め)の前(まえ)に恋(こい)の风(かぜ) 瞳(ひとみ)の中(なか)の湖(みずうみ)は 両手(りょうて)で抱(だ)きしめたら 溺(おぼ)れそうで もし1つだけ愿(ねが)い叶(かな)うなら 二人(ふたり)で歩(ある)きたいずっと 伪(いつわ)りだらけのこの空(そら)で そばにいてよ...my fairy 窓(まど)の外(そら)に揺(ゆ)れる孤独(こどく)を见(み)つめては 君(きみ)の胸(むね)の奥(おく)の 真実(しんじつ)を探(さが)ってる ねぇこの过去(かこ)を拭(ふ)ってくれ 初(はじ)めて爱(あい)した人 涙(なみだ)を越(こ)え もし1つだけ愿(ねが)い叶(かな)うなら 二人(ふたり)で见(み)つけたい爱(あい) 温(ぬく)もりよりも深(ふか)いのさ この想(おも)いは...my fairy その唇(くちびる)に触(ふ)れたいすぐに 见(み)てるのは梦(ゆめ)じゃなく 二人(ふたり)の未来(みらい) もし1つだけ愿(ねが)い叶(かな)うなら 二人(ふたり)で歩(ある)きたいずっと 伪(いつわ)りだらけのこの空(そら)で そばにいてよ...my fairy あぁ切(せつ)ない夜(よる)を数(かぞ)えたら きっときりなどない だから 言叶(げんかのう)よりも大切(たいせつ)だと 伝(つた)えたいよ...my fairy 第二首 光と影のロマン 歌:宇徳敬子 词:宇徳敬子 曲:宇徳敬子 编曲:池田大介 ロマン语(かた)れば一晩中(ひとばんちゅう) 疲(つか)れ知(し)らずの all night long 恋(こい)する暇(ひま)もないよ 波(なみ)が押(お)し寄(よ)せてくる 记忆(きおく)の中(なか)を泳(およ)いでも 现実(げんじつ)は cool and dry 爱(あい)を确(たし)かめたくて 何処(どこ)に彷徨(さまよ)い行(い)くの 远(とお)い云(くも)のように つかめないあなたに ついてゆく 何処(どこ)までも 心(こころ)に誓(ちか)って いつか全(すべ)てが解(わか)っても あなたを好(す)きでいられること たとえ戦(たたか)う毎日(まいにち)に 明(あ)け暮(く)れても 懐(なつか)かしさで思(おも)う故郷(ふるさと) 昔(むかし)の自分(じぶん)写(うつ)す 光(ひかり)と影(かげ)のロマン 追(お)いかけて 年下(としした)とわかっていても 生意気(なまいき)と知(し)ってても 手(て)にするものはすべて あなたへと繋(つな)がってく いつかこの爱(あい)の 形(かたち)が(か)変わっても 胸焦(むねこ)がす 不思议(ふしぎ)な人(ひと)のこと 探(さが)して あのとき言(い)えなかったけど 裸(ぜろ)になれなかったけど まるで子供(こども)のように 无邪気(むじゃき)になれたら 膝(ひざ)をかかえて见(み)た夕日(ゆうひ) 胸(むね)に刻(きざ)み込(こ)んだ あなたの言叶(げんかのう) ずっと忘(わす)れない 夜空(よぞら) 见上(みあ)げて 月(つき)の光浴(ひかりあ)びて ほんの一瞬(いっしゅん) 感(かん)じた永远(えいえん)が 爱(いと)しい いつか全(すべ)てが解(わか)っても あなたの爱(あい)を掴(つか)んでも 时(とき)に埋(う)もれたように 流(なが)されない ただ年(とし)をとるだけ大人(おとな)には なりたくないよね もう过去(かこ)のために 泣(な)いたりしない 気持(きも)ちが 一人(ひとり)で 动(うご)き出(だ)す 天(てん)まで 届(とど)いて 今(いま)にもはちきれ あがいて もがいて どこまでも続(つづ)くロマン
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
东方斯卡拉到底在哈尔滨还是在北京
个人征信不良记录如何消除
豪爵悦星125踏板摩托车,国3相对国2来说作了
死神VS火影1.3死神的带面具怎么带
九天星空KTV在哪里啊,我有事要去这个地方
男属猪2.23和女属猪10.25相配吗
戴尔 Inspiron 5448 用w7系统会卡吗
怎么学会车衣服?
耳麦怎么连接不上的蓝牙苹果手机
求18槽2级1-6节距的电机接线图
路易·法洛可在哪里啊,我有事要去这个地方
开关电源芯片,TL494
庆铃五十铃4.2米箱货,在车子正常速度或是加
广西东油沥青有限公司码头库区地址在什么地方
有什么话题可以说呀
推荐资讯
我怎么和那种多愁善感的女儿相处,我总是怕她
亿宝二手车怎么去啊,我要去那办事
一种食物的热量是根据含碳水化合物的量和脂肪
狗瘟,泪求急救!! 咳了三天了。。。有鼻涕
商业银行创造存款的过程和原理
word一联网就打不开, 不联网能打开,联别的网
樟木坝村在什么地方啊,我要过去处理事情
我们看到水中的鱼是______,看到水中月亮是__
辉红二手摩托车专卖行地址在什么地方,我要处
悟性很好,看你与我佛有缘,不如贩依佛门吧是什
上面是“吉”中间是平宝盖,下面加一个“至”
六万公社怎么去啊,有知道地址的么
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?