帮忙下,怎么翻译游客须知啊?

水上步行球

收费标准 每人20元 时间标准 每次 8分钟

游客须知:
一,游客购票后,按购票编号顺序排队入场,服从工作人员指挥,遵守场内秩序.
二.游客入球时不得随身携带锋利物品几贵重物品 (如钱包,钥匙,手机等).
三.当游客脱鞋进入球内,待气体充足密封拉链,捏好搭机,经工作人员同意方可进入水上步行球游玩.
四,水上游玩时,严禁与其他球体相互碰撞,以免发生意外.
五,严禁醉酒者进入游玩.
六,游客如有高血压,心脏病等重大疾病,谢绝游玩.
七,如游玩时发现球内有渗水现象,应及时向码头工作人员示意拉回,以免发生意外.
八,游客严禁在球内做剧烈运动.
九.为了您的安全,体重50公斤以上成人谢绝参与.

Game of walking on water

Expenses standard 20 yuan for each person Time standard Each time 8 minutes

Visitor's notice:
First, after visitors purchase the ticket, line up to enter into the playground according to purchasing ticket numbering systems, obey staff members to command, observe the order in the field.
Two. Visitor can't hand-carry sharp article several valuables (such as the wallet at the goal, the key, the mobile phone,etc.) .
Three. As visitors take off the shoes to enter ball, treat the gas sufficient sealed zipper, pinch the easy putting up machine, can enter the game of walking on water and play upon consent by staff member.
Fourth, while playing on water, forbid colliding with other spheroids each other, so as not to meet accident.
Fifth, forbid drunk persons to enter and play.
Sixth, visitors, like having hypertension, great diseases such as heart disease,etc., decline to play.
Seventh, find if playing that there is phenomenon of infiltrating in the ball, should hint and retract to the staff members of the quay in time, so as not to meet accident.
Eighth, visitors forbid doing violent sports in the ball.
Nine. For your security, the above adult 50 kilograms in weight declines to participate in.