买完东西是叫承惠还是盛惠！请给官方解答，然后如果出现在小说或者电影里的台词也可以截图作答，谢谢！

答案:2 悬赏:0

解决时间 2021-03-15 08:08

提问者网友：蓝莓格格巫
2021-03-14 20:05

最佳答案

二级知识专家网友：鸽屿
2021-03-14 20:22

此语当作“承惠”。
“承”所指的其实是“承蒙”。“ 承蒙”即“蒙受”之意，多用於受到别人帮忙、款待或重视时跟对方说的客套话。
做生意的人，顾客的光临对他们来说应是相当重视的事。而客人的光临亦是对於此商店的重视，认为其提供之货品乃属优质;受到别人的重视，当然要以尊敬的态度待之。因此用此“ 承”字，大有向对方(即客人)表示尊敬之意。
“惠”所指的是“惠顾”。“惠顾”的意思本是指得到别人的用心照顾，现在於行业中的意思，乃是用来敬称他人的光临。
所以“承惠”其实就是“承蒙惠顾”之意，於客人付款前说出(如“承惠多少钱”)，就是说这款项不是强迫客人给的；客人的钱，其实是打赏，客人才是商店的主人翁!!

这个词现在在广东话中使用较多，只不过广东口语中，人人不求甚解，而且发音失准，因此变调成了“盛惠”，甚至于影视剧演员，也说成“盛惠”，因此，不能以影视剧的发音和字幕作准的。
你可以试试百度：“承惠十二枚银币”，可以找到你要的实例。

全部回答

1楼网友：duile
2021-03-14 20:48

0.0
追问：谢谢你的回答让我解闷了3分钟，无聊的蛋疼，但是这个问题很严重！
追答：额我做着任务了无视我就好

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！