look after 的用法:I am looking after her duties for her.可不可以翻译成“我在替她值班？”
答案:3 悬赏:10
解决时间 2021-02-17 22:10
- 提问者网友：杀生予夺
- 2021-02-17 08:52
look after 的用法:I am looking after her duties for her.可不可以翻译成“我在替她值班？”
最佳答案
- 二级知识专家网友：你可爱的野爹
- 2021-02-17 10:16
可以的。
全部回答
- 1楼网友：佘樂
- 2021-02-17 11:58
一般好像look after都用在照顾人和照看东西吧。
代班直接用" I am covering for her. " 就可以了。追答
追问：你可以帮我翻译这句话吗？谢谢
追答：翻译I am looking after her duties for her.么？
就是你说的翻译吧，我只是觉得这句英文听着不地道。
追问：请你去买一本牛津高中英语模块7，然后翻到57页，你就可以看到这句话了
追答：好吧，如果那本书是美国人编写的我只能说美国人也可以很啰嗦啊。
代班直接用" I am covering for her. " 就可以了。追答
追问：你可以帮我翻译这句话吗？谢谢
追答：翻译I am looking after her duties for her.么？
就是你说的翻译吧，我只是觉得这句英文听着不地道。
追问：请你去买一本牛津高中英语模块7，然后翻到57页，你就可以看到这句话了
追答：好吧，如果那本书是美国人编写的我只能说美国人也可以很啰嗦啊。
- 2楼网友：零点过十分
- 2021-02-17 11:46
一般好像look after都用在照顾人和照看东西吧。
代班直接用" I am covering for her. " 就可以了。追问你可以帮我翻译这句话吗？谢谢追答翻译I am looking after her duties for her.么？
就是你说的翻译吧，我只是觉得这句英文听着不地道。追问请你去买一本牛津高中英语模块7，然后翻到57页，你就可以看到这句话了追答好吧，如果那本书是美国人编写的我只能说美国人也可以很啰嗦啊。
代班直接用" I am covering for her. " 就可以了。追问你可以帮我翻译这句话吗？谢谢追答翻译I am looking after her duties for her.么？
就是你说的翻译吧，我只是觉得这句英文听着不地道。追问请你去买一本牛津高中英语模块7，然后翻到57页，你就可以看到这句话了追答好吧，如果那本书是美国人编写的我只能说美国人也可以很啰嗦啊。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯
| • 手机登qq时，显示手机磁盘不足，清理后重新登 |
| • 刺客的套装怎么选啊？ |