佛山黄飞鸿纪念馆的英文简介

佛山黄飞鸿纪念馆的英文简介

Huang Fei-Hong is one of the lagendary martial artists in FoShan, He lived an adventurous life.

The Huang Fei-Hong Monument is built and opened to the public in January 2001. It is 5000 square meter, the building still maintain the style of the last century's Foshan residential ancestral hall. The monument consist of 2 sections.

First section is to introduce the real Huang Fei-Hong, it exhibits a range of resources about this man.

Huang Fei-Hong was born in FoShan (1856-1925),he was a martial artist, healer, and revolutionary who became a Chinese folk hero.

Second section is to introduce the subject of numerous related cultural products, movies, tv series, novels, cantonese operas, comics and animations etc. Especially the movies already exceeding 100 items, and created the World Genesis Records in 2001.

Huang Fei-Hong's folk hero image has successfully grasped people's heart, and the monuments has become a mecca to his disciples from all over the world.

黄飞鸿纪念馆座落在佛山市禅城区中心、著名旅游胜地祖庙的北侧，总占地面积五千多平方米，为两层两进深三开间仿清代镬耳式建筑，设有陈列馆、影视厅、演武厅、演武天井等。 　　为纪念黄飞鸿这位杰出的武术家，弘扬中华国粹传统美德，佛山市文化部门于2000年开始筹建黄飞鸿纪念馆，期间得到海内外有关人士鼎力支持和帮助，为纪念馆提供、捐赠了千多件有关黄飞鸿的历史图片和珍贵黄飞鸿纪念馆内实物。 　　黄飞鸿擅长工字伏虎拳、虎鹤双形拳、五郎八卦棍、狮子采高青等多种武艺，其“无影脚”更是蜚声港澳东南亚乃至美加等世界各地。六十多年来，以黄飞鸿为题材的小说、粤剧、电影、广播、电视剧、漫画、动画等在海内外艺坛上层出不穷，该题材电影多达一百多部，被列入健力士世界纪录大全。一个行侠仗义、扶危济困，具有中华传统美德的艺术形象——“佛山黄飞鸿”已是家喻户晓，为广大民众所钟爱