《不会疏远》歌词音译

《不会疏远》歌词音译

《不会疏远》歌词
作曲 : 메이지
作词 : 메이지
바라는 게 많아져서
期待的越来越多
욕심이란 게 커져서
贪婪的心越来越大
너에게 이런 맘이 드는지
是否对你有了这样的心
서툰 너를 다 알면서
明明了解笨拙的你
나와 다른 널 알면서
明明了解和我不一样的你
너를 내게 맞추려 하는지
是否想让你配合我
차가워진 밤공기에
夜晚变凉的空气
식어버린 듯한 맘에
变凉的心
모진 말을 뱉어
吐出了所有想说的话
널 외롭게 하고
让你变得孤单寂寞
니 진심을 알면서
明明知道你的心
따듯한 널 알면서
明明知道你有多温暖
보내야 했을까
该放你走吗
너의 뒷모습이 두 눈에 밟혀
你的背影还浮现在眼前
너에게로 발걸음을 돌려
掉转了向着你的脚步
다시 그때로 내 마음을 돌려
再次掉转我的心
I’ll never let you go
I’ll never let you go
I will never let you go go go
I will never let you go go go
걸음을 멈춰 나를 안아줘
停下脚步 抱住我
너에게서 멀어지지 않게
不会从你身边走开
너에게서 멀어지지 않게
不会从你身边走开
차가워진 밤공기에
夜晚变凉的空气
식어버린 듯한 맘에
变凉的心
이기적인 말로 널 밀어내봐도
就算说自私的话推开你也好
붙잡는 널 알면서
明明知道你的挽留
아파할 널 알면서
明明知道你会痛苦
보내야 했을까
该放你走吗
너의 뒷모습이 두 눈에 밟혀
你的背影还浮现在眼前
너에게로 발걸음을 돌려
掉转了向着你的脚步
다시 그때로 내 마음을 돌려
再次掉转我的心
I’ll never let you go
I’ll never let you go
I will never let you go go go
I will never let you go go go
걸음을 멈춰 나를 안아줘
停下脚步 抱住我
너에게서 멀어지지 않게
不会从你身边走开
너를 담은 내 맘이
装满你的我的心
내 맘이 아닌 것 같아
仿佛不是我的心
현실이란 벽에 무뎌진 채로 난
因为现实这堵墙而变得迟钝的我
니 손을 놓는다면
如果说要放开你的手
니가 내 손을 놓아준다면
如果说会放开你的手
나 그때 널
我会不会
떠나갈 수 있을까
能在那时离开你
너에게로 발걸음을 돌려
掉转了向着你的脚步
다시 그때로 내 마음을 돌려
再次掉转我的心
I’ll never let you go
I’ll never let you go
I will never let you go go go
I will never let you go go go
걸음을 멈춰 나를 안아줘
停下脚步 抱住我
너에게서 멀어지지 않게
不会从你身边走开
너에게서 멀어지지 않게
不会从你身边走开