中易网

客有吹洞箫者 这句翻译成有一个会吹洞箫的客人 是定语后置 但是根据翻译是把客人调到者的后面 请解释一下

答案:1  悬赏:60  
解决时间 2021-10-09 18:26
客有吹洞箫者 这句翻译成有一个会吹洞箫的客人 是定语后置 但是根据翻译是把客人调到者的后面 请解释一下
最佳答案
是定语后置,“有吹洞箫者”是对“客”的补充描述,是定语,如果要调顺序可以把“客”放在句尾。其实这些都不重要,理解意思知道是定语后置就行了,没必要一定纠结它放在哪个字后边。

补充楼上,改过顺序应为“有吹洞箫之客”,
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
兰州园艺学校到底怎么样,好不好,分配咋样
一个未投标工程开工项目经理应做些什么
大连到金州轻轨的票价定了吗
青岛平度有白色松狮犬卖吗?
金鱼不吃会死掉吗
笔记本可以刻录光盘么?
工行开户网点查询
室内静音新风系统价格是多少
好担心!宝宝对眼的问题该如何解决?
双木门业质量怎么样?
北京市最低工资标准和北京市最低基本工资一样
减肥期间中午吃多了晚上不吃行吗
千万别买西安宜居木门,信誉不好,不能履行合
八哥犬一般值多少钱?
合肥哪里有些什么好吃的挖?
推荐资讯
怎样从大便颜色看身体健康状况?
在深圳宝安区或沙井这边哪里有出租演出服,傣
竹林七子的意思是什么?竹林七子的释义是什么
Dnf就剑圣而言,到底用什么戒指好除了骨戒
描写家乡特产的作文
电信大圣卡免流包括快手吗
从江苏镇江发一只23寸的箱子到香港要多少钱?
北庄派出所在什么地方啊,我要过去处理事情
拉伸运动有助于长高吗
取重的意思是什么?取重的释义是什么啊?
家庭做包子怎样发面
天津铝塑板哪里质量好?知道的可以推荐下哈,
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?