求一篇机械类外文翻译（外文原文包含出处和参考文献)

求一篇机械类外文翻译（外文原文包含出处和参考文献)

不同期刊上的外文文献格式并不完全一致，但大多都是在边角处页码的前面显示期刊名称和卷号，写法多样。
比如:
The Journal of Hand Surgery / Vol. 21A No. 2 March 1996
Trends in Pharmacological Sciences Vol.29 No.2
Journal of Cell Science 122 (17)
前面的英文是期刊名称(即出处)，后面的是卷号。

在写参考文献时，格式要依据你想投稿的期刊而调整，按对方的常用格式来。可以使用Endnote等文献管理软件来调整格式，会方便不少。
1、有些期刊的格式是在文中标注数字，然后在全文结束后附上参考文献，按顺序写。
例如:
[1] Kunz-Schughart LA，Heder P.Schroeder J.et al. A heterologous 3-D coculture modeI of breast tumor cells and fibroblasts to study tumor-associated fibroblast differentiation[J].Exp
Cell Res, 2001.266(1):74-86.
(作者、文献标题、出处、年份、卷数、页码)
2、有些期刊会在文中引用部分后直接加括号，在括号里写参考文献。
例如:
……Previously, we showed that retinal progenitors, photoreceptors and RPE cells can be generated from ES cells by mimicking developmental processes in a stepwise fashion in vitro (Ikeda et al., 2005; Osakada et al.,2008; Osakada et al., 2009).
然后在全文结束后写对应的详情(常按首字母顺序排列):
Ikeda, H., Osakada, F., Watanabe, K., Mizuseki, K., Haraguchi, T., Miyoshi, H., Kamiya, D., Honda, Y., Sasai, N., Yoshimura, N. et al. (2005). Generation of Rx+/Pax6+ neural retinal precursors from embryonic stem cells. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 102, 11331-11336.

以上为我自己的经验，纯手打，望采纳~追问我要的是做好的。。比较急