刘兰芝说 人贱物亦鄙 是什么意思

孔雀东南飞 刘兰芝说 人贱物亦鄙 是什么意思

意思就是你人垃圾了，跟着你的东西也垃圾。

我人低命贱，随嫁和用过的东西也跟着不值钱了，不配留在这儿以迎接你日后再娶的妻子

人贱物亦鄙,不足迎后人。 我人低命贱，随嫁和用过的东西也跟着不值钱了，不配留在这儿以迎接你日后再娶的妻子。

（如果）人的地位低下了，那么和他在一起的东西也会受人鄙视。

表面意思是我人低贱，东西也不值钱。

结合原诗来看，兰芝被迫与焦仲卿分离，临别时以绣腰褥等相赠，谦言“人贱物亦鄙，不足迎后人”，从中我们可以读出一种深深的幽怨，其实兰芝真的是这个意思吗？恐怕她想的还是“时时为安慰，久久莫相忘”，就像后来的《长恨歌》中的“钗留一股合一扇”，是把这些东西留给丈夫，作为相思时的怀念吧。