至之市而忘操之。是甚么意思

答案:4 悬赏:60

解决时间 2021-03-29 04:39

提问者网友：富士山上尢
2021-03-28 08:21

至之市而忘操之。是甚么意思

最佳答案

二级知识专家网友：千夜
2021-03-28 08:26

至之市而忘操之.
至：介词，。。。时候；之：动词：到。。。去；而：表转折的连词；操：拿；之：代词，代前文中所提到的事物。
翻译：等到到集市上去的时候，却忘了拿尺码。出自韩非子的《外储说左上》

原文是：
证人有欲买履者，先自度其足而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：‘吾忘持度。’反归取之。及返，市罢，遂不得履。人曰：‘何不试之以足？’ 曰：‘宁信度，无自信也’。

全部回答

1楼网友：低音帝王
2021-03-28 10:08

到了集市上却忘啦拿鞋的尺码。。。朋友，应该是《郑人买履》中的吧。。。

2楼网友：过活
2021-03-28 09:18

原文是：
证人有欲买履者，先自度其足而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：‘吾忘持度。’反归取之。及返，市罢，遂不得履。人曰：‘何不试之以足？’ 曰：‘宁信度，无自信也’。
翻译：等到到集市上去的时候，却忘了拿尺码。
出自韩非子的《外储说左上》

3楼网友：千夜
2021-03-28 08:37

至之市而忘操之.
至：介词，。。。时候；之：动词：到。。。去；而：表转折的连词；操：拿；之：代词，代前文中所提到的事物。
翻译：等到到集市上去的时候，却忘了拿尺码。出自韩非子的《外储说左上》
宁信度，无自信也’
宁可相信尺寸，也不相信自己（的脚）

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！