俄语около 求高人详解...

俄语около 求高人详解...

1.固[副]周围，附近，近旁.
Οколо никого не было видно．附近一个人也看不见.
Она стояла около，держась за спинку кресла．她站在旁边，用手扶着安乐椅背.
2.固[前](接二格)在旁边，靠近，挨近.
Сядь около меня．坐到我跟前来.
3.固[前](接二格)将近，大约.
Мы прошли около пяти километров．我们走了大约5公里.
Οколо полуночи мать разбудила меня．快到半夜的时候母亲叫醒了我.

你好，很高兴为你翻译，正确的翻译是， [相互]关系 [xiānghù] guānxi; (сопоставление) 对比 duìbǐ соотношение классовых сил - 阶级力量的对比 соотношение между спросом и предложением - 供求关系 процентное соотношение - 百分比 соотношение цветов - 色彩的比例 (комп. графика) 〔名词〕 相互关系 比值 关系 比 比例 对比 〔中〕相互关系, 对比, 对比关系. ～ между спросом и предложением 供求关系. процентное ～ 百分比. 希望能帮到你，如果还有不明白的地方，欢迎追问，望采纳。