夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭，彼竭我盈，顾克之翻译

答案:3 悬赏:50

解决时间 2021-01-24 08:16

提问者网友：缘字诀
2021-01-24 00:28

最佳答案

二级知识专家网友：轻雾山林
2021-01-24 01:49

【夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭，彼竭我盈，故克之】
完整翻译：:"作战是靠勇气的。第一次击鼓能振作士兵们的勇气，第二次击鼓可以使士兵们的勇气低落，第三次击鼓士兵们的勇气就消失了。他们的勇气消失了，我军的勇气正旺盛，所以战胜了他们。
注释：夫（语气词），一、再、三（第一次、第二次、第三次）、故（因此）克（攻克，战胜），之（代指敌军）、：①竭：即为衰竭。②衰：减弱，衰弱，衰减。

全部回答

1楼网友：三千妖杀
2021-01-24 02:18

作战需要勇气，第一次击鼓能振作士气，第二次是去更弱，第三次他们的勇气已经我们士气正旺盛，所以才胜🐷🐷🐷

2楼网友：长青诗
2021-01-24 02:04

翻译：作战是靠勇气的。第一次击鼓振作了勇气，第二次击鼓勇气低落，第三次击鼓勇气就消灭了。他们的勇气消失了，我军的勇气正旺盛，所以战胜了他们。
出自《曹刿论战》

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭，彼竭我盈，顾克之 翻译

夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭，彼竭我盈，顾克之翻译