何以飘零去是什么意思
答案:1 悬赏:80
解决时间 2021-01-10 11:30
- 提问者网友:嗝是迷路的屁
- 2021-01-09 14:16
何以飘零去是什么意思
最佳答案
- 二级知识专家网友:笑迎怀羞
- 2021-01-09 15:29
何以飘零去,何以少团栾,何以别离久,何以不得安?
“何以”意思是:为何、为什么
飘零表示: 飘泊流落,四海为家,表达一种凄凉 衰败的感觉
团栾表示:1.圆貌,2.指圆月,3.团聚。这里指代团聚
“别离久”是一种倒装,表示分开的日子太久
“不得安”是说得不到 安宁,宁静的日子
全诗用4个反问,语气强烈,表达了对安静、祥和、以及早日团聚的生活的无限
憧憬与向往,这也体现了在现实面前作者对现状的不满与无奈之情。
翻译:为何要分离?为何少团聚?为何要离别久?为和不安居?
“何以”意思是:为何、为什么
飘零表示: 飘泊流落,四海为家,表达一种凄凉 衰败的感觉
团栾表示:1.圆貌,2.指圆月,3.团聚。这里指代团聚
“别离久”是一种倒装,表示分开的日子太久
“不得安”是说得不到 安宁,宁静的日子
全诗用4个反问,语气强烈,表达了对安静、祥和、以及早日团聚的生活的无限
憧憬与向往,这也体现了在现实面前作者对现状的不满与无奈之情。
翻译:为何要分离?为何少团聚?为何要离别久?为和不安居?
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯