中易网

心有所思,辗转反侧.夜不能寐.出自哪里?

答案:3  悬赏:0  
解决时间 2021-01-08 20:46
心有所思,辗转反侧.夜不能寐.出自哪里?
最佳答案
出自《诗经·关雎》。

  原文:优哉游哉,辗转反侧。

  解释:
  《诗经·关雎》。
  悠:长,辗(zhan展)转反倒:形容心中有事,躺在床上翻来覆去不能入睡。这两句大意是:相思之情悠远又绵长,辗转床榻进不了梦乡。
  在原诗中,这两句写一个男子因为心爱的女子“求之不得”而夜不能寐,在床上“辗转反侧”刻画了一种单相思的苦况;现在可用以描写相思的煎熬,也可用以反映因心有所思而焦灼不安,不能入睡。这两句知名度很高,现在还常被引用,“辗转反侧”已成为成语。

  关雎
  【内容】:
  关关雎鸠,在河之洲.
  窈窕淑女,君子好逑.
  参差荇菜,左右流之.
  窈窕淑女,寤寐求之.
  求之不得,寤寐思服.
  悠哉悠哉,辗转反侧.
  参差荇菜,左右采之.
  窈窕淑女,琴瑟友之.
  参差荇菜,左右芼[1]之.
  窈窕淑女,钟鼓乐之.
  【注释】:
  出自【诗经·国风·周南】.
  雎鸠:水鸟名,即鱼鹰.传说它们情意专一
  逑:(雔)之借字,(雔),双鸟之意
  荇菜:水草名
  寤:睡醒,寐:睡眠
  兴也.关关,雌雄相应之和声也.关雎,水鸟,一名王雎,状类凫鹭,今江淮间有之,生有定偶而不相乱,偶常并游而不相狎,故毛传以为挚而有别,列女传以为人未尝见其乘居而匹处者,盖其性然也.河,北方流水之通名.洲,水中可居之地也.窈窕,幽闲之意.淑,善也.女者,未嫁之称,盖指文王之妃大姒未处子时而言也.君子,则指文王也.好,亦善也.逑,匹也.毛传云:挚字与至通,言其情意深至也.
  朱熹注
  【译文】
  关关鸣叫的水鸟,
  栖居在河中沙洲.
  善良美丽的姑娘,
  好男儿的好配偶.
  长短不齐的荇菜,
  姑娘左右去摘采.
  善良美丽的姑娘,
  醒来做梦都想她.
  思念追求不可得,
  醒来做梦长相思.
  悠悠思念情意切,
  翻来覆去难入眠.
  长短不齐的荇菜,
  姑娘左右去摘采.
  善良美丽的姑娘,
  弹琴鼓瑟亲近她.
  长短不齐的荇菜,
  姑娘左右去摘取.
  善良美丽的姑娘,
  敲钟击鼓取悦她.
全部回答
出自《诗经》
关雎
[诗经·国风·周南]
【原文】
关关雎鸠①,在河之洲②.
窈窕淑女③,君子好逑④.
参差荇菜⑤,左右流之⑥.
窈窕淑女,寤寐求之⑦.
求之不得,寤寐思服⑧.
悠哉悠哉⑨,辗转反侧⑩.
参差荇菜,左右采之.
窈窕淑女,琴瑟友之⑾.
参差荇菜,左右毛之⑿.
窈窕淑女,钟鼓乐之.
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
薰衣草的香味是怎样的?能不能用文字描述下?
1W电力产生多少碳排放?
古代熏香用什么做的
用果粉可以做沙冰吗
大花轿经典摄影(黎阳路206号大花轿经典摄影)
合战三国中黟县是哪一个州属治下
社会规律和自然规律有何本质区别
郑州那里鉴定古玩
戏曲大舞台手抄报的内容
弟弟以光速骑摩托车当他骑一会回来时哥哥已经
速腾1.4t和1.6哪个好
社会历史发展的总趋势是怎样的
鸭王2上面的二筒姐是谁演的
只要有一个顶点和两条边,就是一个角对吗?
NBA中最强晃动过人的球员是谁?
推荐资讯
濮阳市快递下乡快递综合服务站(陈庄镇013县道
我的相机里的照片为什么导不出来啊???
dui qi 第一个四声 第二个二声,请问怎么读?
藕和小米能一起吃吗
请教经济补偿金的诉讼时效问题!
母牛有没有牛逼
什么字两部分拆开可以跟日和生组新字
联众世界怎么也变成流氓软件了!!!????
北方花卉花期1月-3月有哪些做景观
避雷网与避雷带有什么区别
苞箐家居馆地址有知道的么?有点事想过去
求大神寻宝角色手续费到底多少
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?