あなたの魂、私は受け取りました
答案:6 悬赏:0
解决时间 2021-03-01 20:45
- 提问者网友：温柔又任性
- 2021-03-01 17:46
帮我翻译一下吧
最佳答案
- 二级知识专家网友：社会水太深
- 2021-03-01 18:40
你的精神，我领会了。
魂：1.灵魂，魂魄。2.精神，气魄。3.精神，独特的想法。
受け取る：1.（用手）接，接受。2.领取，收纳。3.理解，领会。
魂：1.灵魂，魂魄。2.精神，气魄。3.精神，独特的想法。
受け取る：1.（用手）接，接受。2.领取，收纳。3.理解，领会。
全部回答
- 1楼网友：陪我到地狱流浪
- 2021-03-01 21:38
意思是： 你的灵魂，我收到
- 2楼网友：一场云烟
- 2021-03-01 20:58
你好！
字面意思：你的魂，我已经收到。
我觉得应该是“我已经领会到了你的精神”的意思。
魂也好，精神也好，在中文里都不能用“收到”这个词
应该用“感觉，感受，领会，理解”这些词。
打字不易，采纳哦！
- 3楼网友：我的任性你不懂
- 2021-03-01 20:53
你的灵魂，我接受了。
- 4楼网友：社会水太深
- 2021-03-01 20:20
我已经感受到你的灵魂了
- 5楼网友：承载所有颓废
- 2021-03-01 19:56
你的灵魂,我已经收到
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯