酒浓春入梦,窗破月寻人。什么意思?
答案:2 悬赏:20
解决时间 2021-01-05 03:23
- 提问者网友:世勋超人
- 2021-01-04 13:21
酒浓春入梦,窗破月寻人。什么意思?
最佳答案
- 二级知识专家网友:洎扰庸人
- 2021-01-04 14:40
一、含义:只有在喝醉的时候才能在梦中排除孤寂,只有月从客舍的破窗隙中来寻找我。
看是何等潇洒,看似自得其乐,实际是自嘲之语。可骨子里又隐含多少道不尽的忧愁!
“春梦”只能于“酒浓”时去做。“酒浓”之后才能在梦境中求得片刻的欢娱,烦愁的无计排遣已不待言。现实的无奈就更使人难堪了。
夜深了,只有破窗透进来的月光陪伴着自己,与己默默相伴。
此语此情,倍增凄凉。而酒真的能解忧么?当然不能,它只是使人于麻醉中暂时忘却而已。这位“江南憔悴客”,待罪羁旅,只有元夕之月伴着春梦中人,越显其孤独寂寞,心情之凄苦了。一个“寻”字,令人回味无穷。
二、原文:
《临江仙·都城元夕》
闻道长安灯夜好,雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落,银界失黄昏。
谁见江南憔悴客,端忧懒步芳尘。小屏风畔冷香凝。酒浓春入梦,窗破月寻人。
三、翻译:
听说都城汴京元宵晚上灯火热闹非凡,华丽的车辆,俊秀的宝马就像天上的云一样多,宛如神仙境界。玉帝把碧落打开天上的星儿、宿儿便纷纷下落,使“银界失黄昏”了。
没人看见孤单的我,而妻子对那元夜的繁华早已失去了兴趣,只有在闺房中,在“小屏风畔”,独对薰香袅袅,薰香则渐冷而凝。只有在喝醉的时候才能在梦中排除孤寂,只有月从客舍的破窗隙中来寻找我。
四、作者:
毛滂,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
看是何等潇洒,看似自得其乐,实际是自嘲之语。可骨子里又隐含多少道不尽的忧愁!
“春梦”只能于“酒浓”时去做。“酒浓”之后才能在梦境中求得片刻的欢娱,烦愁的无计排遣已不待言。现实的无奈就更使人难堪了。
夜深了,只有破窗透进来的月光陪伴着自己,与己默默相伴。
此语此情,倍增凄凉。而酒真的能解忧么?当然不能,它只是使人于麻醉中暂时忘却而已。这位“江南憔悴客”,待罪羁旅,只有元夕之月伴着春梦中人,越显其孤独寂寞,心情之凄苦了。一个“寻”字,令人回味无穷。
二、原文:
《临江仙·都城元夕》
闻道长安灯夜好,雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落,银界失黄昏。
谁见江南憔悴客,端忧懒步芳尘。小屏风畔冷香凝。酒浓春入梦,窗破月寻人。
三、翻译:
听说都城汴京元宵晚上灯火热闹非凡,华丽的车辆,俊秀的宝马就像天上的云一样多,宛如神仙境界。玉帝把碧落打开天上的星儿、宿儿便纷纷下落,使“银界失黄昏”了。
没人看见孤单的我,而妻子对那元夜的繁华早已失去了兴趣,只有在闺房中,在“小屏风畔”,独对薰香袅袅,薰香则渐冷而凝。只有在喝醉的时候才能在梦中排除孤寂,只有月从客舍的破窗隙中来寻找我。
四、作者:
毛滂,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
全部回答
- 1楼网友:空山清雨
- 2021-01-04 15:35
只有在喝醉的时候才能在梦中排除孤寂,只有月从客舍的破窗隙中来寻找我。
“酒浓”句,词人从对闺中人的思念中回到现实中来。上元之夜,本应是欢乐之夕,而作者自己却处在待罪羁旅、凄冷孤寂的心境中,去消受那本不应如此凄清的元夜之夕。“春梦”只能于“酒浓”时去做。而酒并不能真的解忧,它只是使人于麻醉中暂时忘却而已。结句“窗破月寻人”,写词人孤寂一个,只有元夕之月伴春梦之人。“寻”字,以人拟月。这位“江南憔悴客”,待罪羁旅,没有人去“寻”他,只有月从客舍的破窗隙中来“寻”,越显其孤独寂寞,心情已从凄冷变成凄苦了。
这首词以乐景写哀情,将词人羁滞异乡、困顿潦倒、憔悴不堪的苦境与悲怀抒写得缠绵悱恻 。然而,尽管词人满怀苦情,却又以飘逸秀雅的笔调抒写内心的情怀,使全词充满了潇洒风流的情致。
“酒浓”句,词人从对闺中人的思念中回到现实中来。上元之夜,本应是欢乐之夕,而作者自己却处在待罪羁旅、凄冷孤寂的心境中,去消受那本不应如此凄清的元夜之夕。“春梦”只能于“酒浓”时去做。而酒并不能真的解忧,它只是使人于麻醉中暂时忘却而已。结句“窗破月寻人”,写词人孤寂一个,只有元夕之月伴春梦之人。“寻”字,以人拟月。这位“江南憔悴客”,待罪羁旅,没有人去“寻”他,只有月从客舍的破窗隙中来“寻”,越显其孤独寂寞,心情已从凄冷变成凄苦了。
这首词以乐景写哀情,将词人羁滞异乡、困顿潦倒、憔悴不堪的苦境与悲怀抒写得缠绵悱恻 。然而,尽管词人满怀苦情,却又以飘逸秀雅的笔调抒写内心的情怀,使全词充满了潇洒风流的情致。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯
• 手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登 |
• 刺客的套装怎么选啊? |