谁帮我翻译下这句：手机作为我们生活的一部分越来越受人们的关注

答案:4 悬赏:80

解决时间 2021-02-11 13:06

提问者网友：饮鸿
2021-02-10 15:42

最佳答案

二级知识专家网友：绝望伪装
2021-02-10 16:22

Mobile phones,as a part of our life , are paid more and more attention to by people.

全部回答

1楼网友：余生继续浪
2021-02-10 19:36

回忆起我小时候,视力特别好能睁大眼睛直视太阳,能看清秋天鸟儿新生出的最纤细的羽毛,只要见到细微的东西一定要仔细察看它的纹理,因此常常产生超出世俗生活之外的乐趣. 夏天的傍晚,蚊子成群地飞,嗡嗡的叫声像雷鸣,"我"暗暗地把它们比作一群在空中飞舞的仙鹤,心里这样想,那成百上千的蚊子,果然都变成鹤了;我昂着头看,脖子也累得发僵了."我"又把蚊子留在未染色的帐子里,慢慢地用烟喷它们,让它们冲着烟雾而飞叫,"我"把这个景象比作"青云白鹤"的景观,果然它们就像白鹤一样在云端飞鸣,"我"为此高兴得不停地拍手叫好. 我常常在凹凸不平的土墙边、花台旁和小草丛生的地方,蹲下身来,让身子和花台一样高;聚精会神地仔细观察,把草丛看作树木,把虫蚁想象成野兽,把凸起的土地比作山丘,把低洼的地方当成壕沟,"我"便在其中安闲地神游. 有一天,"我"看见两个小虫在草间争斗,我就仔细观察,看得兴致正浓时,突然有个庞然大物,掀倒"山"压倒"树"地走来,原来是一只癞虾蟆,它舌一吐,两只小虫就全被它吞掉了.当时我年幼,正在出神地看那两只小虫争斗,癞虾蟆的到来不觉让我猛然一惊.等"我"神情安定下来,便捉住了这虾蟆,抽了它几十鞭子,把它赶到别的院子里去了.

【文言文一般不可以简略，要逐字逐句的翻译，要不考试会扣分滴哦~~~】

2楼网友：湫止没有不同
2021-02-10 18:00

这个行不行？Accomplishment of mobile telephone 【1】part of our living more and more receive people and shut live.

3楼网友：颜值超标
2021-02-10 16:39

Mobile phone as a part of our life is gotten attention of people more and more

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！