外国人名缩写后别人怎么辨认呢？比如Herbert George Wells缩写成H.G.Wells的情况什么场合下允许？
答案:1 悬赏:0
解决时间 2021-03-28 21:58
- 提问者网友：嗝是迷路的屁
- 2021-03-28 06:53
外国人名缩写后别人怎么辨认呢？比如Herbert George Wells缩写成H.G.Wells的情况什么场合下允许？
最佳答案
- 二级知识专家网友：封刀令
- 2021-03-28 07:18
通常是某个专业很有名气 就会这样用 归根结底是因为老外的姓重复率没有中国小王小李之类的那么高 而通常不同的名字 自然缩写也不一样了 还有一种情况 爸爸和儿子 同名也同姓（有的区别是中间的教名不同，但有的完全一样！）这种情况就会加个 jr在后面 意思就是junior 通常翻译为小某某的意思 比如好莱坞影星小罗伯特唐尼 他爹爹是电影导演罗伯特唐尼 如果好几代都用同一个名字的话 后面会加罗马数字 表示几世的意思 常见很多国王
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯