进口旧机电产品备案申请书 英语怎么说

进口旧机电产品备案申请书 英语怎么说

Import of used mechanical and electronic products for the record application

1. 首先向省一级商检局提交申请，申请所需的各种文档可在商检局网站上下载。另外，最好准备一些旧设备的近照、设备技术资料等。 2. 商检局根据申请人的申请，进行审批。如果商检局初审即不批准申请，则不能进口所申请的旧机电产品。 3. 商检局如果批准申请，也是有两种情况的，一种是免装船前预检验，商检局会签发免装船前预检验证书。这个证书是旧机电到达口岸后向海关申报的必要文件。另一种情况是商检局认定需要装船前检验，则应由申请人向驻在海外的中国检验公司提出装船前检验的申请（中国检验公司在香港、日本、美国、欧洲都有办事机构，可根据设备所在地就近联系），由中国检验公司实施检验，且申请人缴纳费用后，中国检验公司会向申请人出具检验报告等全套资料。申请人再凭中国检验公司出具的检验报告向商检局申请换领备案证书。这个备案证书是报关的必要文件。如果中国检验公司认为所检验的设备需要整改，则申请人必须提交整改报告。 4、关于机电证的问题，首先要确定将要进口的旧机电产品的hs编码，如果hs编码的监管条件要求机电证，则在最早向商检局申请时提交的材料中，应有机电表申请工作联系单，由商检局签注后，凭该工作联系单向属地机电办申请机电证。如果hs编码的监管条件不要求机电证，则无需办理机电证。 5、商检局的审批为两级审批，一级审批在省一级局，二级审批在国家局。但申请人的工作联系只需要和省一级局发生。两级审批之间是内部流程。 6、设备进口后，申请人需向属地商检局提请到货后商检。由属地商检局现场商检，并出具商检证书。 以上，仅供参考！欢迎探讨！ 用户名就是lian xi 方式