跪求Nightwish的Higher than hope歌词翻译
答案:2 悬赏:0
解决时间 2021-02-28 19:09
- 提问者网友:✐ۖ﹏ℳ๓北风
- 2021-02-28 08:01
同题
最佳答案
- 二级知识专家网友:情战辞言
- 2021-02-28 09:26
梦想之上
Time it took the most of me
And left me with no key
To unlock the chest of remedy
Mother, the pain ain`t hurting me
But the love that I feel
When you hold me near
时间夺走了我的一切,
带去了我,
锁住心门的钥匙.
妈妈,折磨我的并非痛苦,
而是我感受的爱,
你对我的束缚之爱.
The hopes were high
The choirs were vast
Now my dreams are left to live through you
曾经的飞扬希望,
曾经的浩然歌唱,
却伴着梦想遗失于你的身旁.
Red Sun rising
Drown without inhaling
Within, the dark holds hard
Red Sun rising
Curtain falling
Higher than hope my cure lies
红日升起,
也沉没得悄无声息,
在暗夜的地域.
红日升起,
我拒绝它的给予,
我的创伤,只能愈合于梦想之上.
Passiontide
An angel by my side
But no Christ to end this war
To deliver my soul from the sword
Hope has shown me a scenery
Paradise poetry With first snow I`ll be gone
纯洁的激情,
天使在我身旁.
没有救世主结束这场战斗,
去解放我封印剑中的灵魂.
那希望中的美景,
是我,消失于天堂降下的茫茫白雪中...
The hopes were high...
飞扬的梦想...
Red Sun rising...
升起的太阳...
Your death saved me
你的消失拯救了我
Red Sun rising...
升起的太阳...
Time it took the most of me
And left me with no key
To unlock the chest of remedy
Mother, the pain ain`t hurting me
But the love that I feel
When you hold me near
时间夺走了我的一切,
带去了我,
锁住心门的钥匙.
妈妈,折磨我的并非痛苦,
而是我感受的爱,
你对我的束缚之爱.
The hopes were high
The choirs were vast
Now my dreams are left to live through you
曾经的飞扬希望,
曾经的浩然歌唱,
却伴着梦想遗失于你的身旁.
Red Sun rising
Drown without inhaling
Within, the dark holds hard
Red Sun rising
Curtain falling
Higher than hope my cure lies
红日升起,
也沉没得悄无声息,
在暗夜的地域.
红日升起,
我拒绝它的给予,
我的创伤,只能愈合于梦想之上.
Passiontide
An angel by my side
But no Christ to end this war
To deliver my soul from the sword
Hope has shown me a scenery
Paradise poetry With first snow I`ll be gone
纯洁的激情,
天使在我身旁.
没有救世主结束这场战斗,
去解放我封印剑中的灵魂.
那希望中的美景,
是我,消失于天堂降下的茫茫白雪中...
The hopes were high...
飞扬的梦想...
Red Sun rising...
升起的太阳...
Your death saved me
你的消失拯救了我
Red Sun rising...
升起的太阳...
全部回答
- 1楼网友:桃花别处起长歌
- 2021-02-28 10:52
i hope you can fly higher and higher 我愿你飞的越来越高
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯
• 手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登 |
• 刺客的套装怎么选啊? |