形容南京的词语

形容南京的词语

新亭对泣、虎踞龙蟠、龙蹲虎踞、三山二水、天低吴楚，眼空无物
一、新亭对泣
白话释义：新亭：古地名，故址在今南京市的南面；泣：小声哭。表示痛心国难而无可奈何的心情。
朝代：南朝·宋
作者：·刘义庆
出处：《世说新语·言语》：“过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯中坐而叹曰：‘风景不殊，正自有山河之异！’皆相视流泪。”
翻译：过江诸人，每逢风和日丽的日子，总是邀请新亭，藉草喝酒。周f中坐着叹息说：‘风景不一样，只是山河的差异！’都相视流泪
二、虎踞龙蟠
白话释义：意思是形容地势雄伟险要，特指南京。
朝代：宋
作者：辛弃疾
出处：《念奴娇·登建康赏心亭呈史留守致道》词：“虎踞龙蟠何处是？只有兴亡满目。”
南京的东郊是紫金山，形似龙蟠，西郊是石头城，形似虎踞。
翻译：
老虎蹲在龙蟠何处是？只有兴亡满目。”
南京的东郊是紫金山，形似龙蟠，西郊这石头城，形似老虎坐在。
三、龙蹲虎踞
白话释义：犹言龙盘虎踞。好像盘绕的龙，蹲伏的虎。特指南京。亦形容地势雄伟险要。
朝代：宋
作者：丁开
出处：《建业》诗:“龙蹲虎踞江山大，马去牛来社稷空。”
翻译：地势好像盘绕的龙，蹲伏的虎，马走牛来国家空
四、三山二水
白话释义：三山：护国山，位于南京西南，以有三峰得名；二水：白鹭洲，位于长江之中，分江面为二。泛指南京的山水。
朝代：唐
作者：李白
出处：《登金陵凤凰台》：“三山半落青天外，一水中分白鹭洲。”
翻译：高耸的三山有半截露出青天之外，一水中分白鹭洲
五、天低吴楚，眼空无物
白话释义：吴楚：泛指长江中下游。原指登上南京城，一眼望去，越远越觉得天下垂，除见苍天之外，空无所有。现也比喻一无所见。
朝代：元
作者：·萨都刺
出处：《念奴娇·登石头城》词：“石头城上，望天低吴楚，眼空无物。”
翻译：登上石头组成的南京城，一眼望去，越远越觉得天下，除见苍天之外，空无所有

龙蟠虎踞。 龙是长江、虎是紫金山…… 你看地图，南京最主要的两条路：虎踞路、龙蟠路…… 这个成语绝对是南京最标志性的形容……

金陵风韵