我讨厌孤独翻译成英语为什么是 I hate being alone 为什么不说 I hate be

我讨厌孤独翻译成英语为什么是 I hate being alone 为什么不说 I hate being lonely Being在这里是什么意思

lonely是形容词 前面应该用be动词表示一种状态 而hate后面用doing表示一直持续的状况

being是系动词，系动词后跟形容词。。。这样记很方便，给好评哦，亲

alone是形容词形容一个人所处的状态，lonely是副词。being是系表动词，hate后的动词要跟两种形式:ing或to do。希望这些能帮到你

be在这里充当动词 再看看别人怎么说的。

lone是形容词，所以要加be（am，is，are的原型）动词。语法规定hate后面的动词要加ing，所以这里用的是being。至于lonely，好像是主观上的感觉，也就是当事人自己的感觉。我查了一些句子，一般要用的话好像都是feel lonely这样用的。比如 I feel lonely