如何压制字幕

答案:2 悬赏:80

解决时间 2021-04-18 20:52

提问者网友：烟刺痛了眼
2021-04-17 23:04

我刚下了部电影，是AVI格式的，发现字幕是英文的，随电影一起下回来一个中文字幕包，可我不知怎么把字幕压进去。哪位大虾能教教我？谢谢了！

请问什么是POWERPOINT啊？我的电脑里只有MOVIEMAKER，是不是两个软件都要有才行啊？

最佳答案

二级知识专家网友：眠于流年
2021-04-18 00:12

5月17日 16:38 你的系统里有POWERPOINT吗?直接输入,在动作里选滚动.

你的系统里还有MOVIEMAKER,最好做了,按提示一个影片很快就做好了.

全部回答

1楼网友：末路丶一枝花
2021-04-18 00:24

你如果指的是内嵌,可以把用mkvemerge转换成mkv然后混流,然后用mkv封装,使用者可以选择加载字幕或者不加载字幕.但是如果是想要嵌成硬字幕(就是强制显示的),那么有几种途径,第一种是使用megui直接挂上字幕进行压制,写avs脚本的时候需要用suptitle(suptitle.dll需要去megui一般不会自带.)加载字幕,第二种是将sup的字幕转化为sub的字幕,然后再进行压制.第三种则是用bdsup2sub 把蓝光sup格式转换为idx+sub再压到里.因为sup字幕实际上是一种图片字幕,所以最后除去mkv的那一种方法以外其他的都对sup字幕的还原度有所影响.

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！