kinki イノセント・ウォーズ 的中+日文歌词

这是kk B Album 中的一首歌,我找了很久都没找到.那位有请帮帮忙

贴吧里的歌词被吞掉了，现在只能找到这个而已~

イノセント‧ウォーズ

作词:卖野雅勇
作曲:坂本龙一
编曲:坂本龙一

フェンスを潜れば海が听こえる

秘密の埠头の隐れ家に著く

倘若越过垣墙 就能听见海潮之声

来到码头附近的隐秘小屋

君に逢うまでは半分死んでた

夸りさえ泥の靴で踏まれて失くした

在和你相逢之前我只是个半死之身

连骄傲都恍若深陷泥淖的靴子

20岁を过ぎてる大人は信じないさ yeah

嘘だけの世界から君を守るよ

何が大切か抱きしめると分かるよ yeah

真夜中の青空さ 君は勇气さ

Innocent Wars

超过20岁的大人们不能相信 yeah

在虚假的世界中有我守护著你

什麼是最重要的紧抱著我就会知道 yeah

就像是暗夜中的蓝天 你就是我的勇气

正义战争

爱って言叶を君から听くと

バラードみたいで切なくなるね

从你口中听见爱的言语

像是抒情歌般令我感伤

仆の生き方が好きと言ってくれた

そんな人は初めてさ 泣きそうになった

你说你喜欢我的生活方式

像这样的人还是第一次遇到 令我想哭

夸りを失くした大人にならないでね yeah

天使の消えた街に 君がささやく

innocent wars

不要长成失去自尊的大人们 yeah

在天使已消失的城市中 你悄声对我说

正义战争

どこにもいない 大人になろう

斗って Innocent Wars

成为与众不同的大人

战斗著 正义战争

梦のない街で梦を见ずにいられない yeah

谁が笑っても

守ってあげるよ あこがれやその梦を yeah

君のきれいな气持ちが仆の勇气さ

Innocent Wars

在没有梦想的城市里作著自己的梦 yeah

不管谁笑我都无妨

守护著那个憧憬和梦想 yeah

你美好的感情就是我的勇气

正义战争

20岁を过ぎてる大人は信じないさ yeah

天使の消えた世界を君と生きよう

不要相信已过20岁的大人们 yeah

在天使已消失的世界里和你一起生活下去

夸りを失くした大人にはならないで yeah

真夜中の青空の下で始まる

Innocent Wars

不要长成失去尊严的大人 yeah

从暗夜的青空中开始吧

正义战争

给你完整的。。。 ******************************************************************************* イノセントウォーズー 作曲：坂本龙一 作词：売野雅勇 编曲：坂本龙一 フェンスを潜れば海が聴こえる 秘密を埠头の隠れ家に着く 君に逢うまでは半分死んでた 夸りさえ泥の靴で踏まれて失くした 20歳を过ぎてる大人は信じないさ yeah 嘘だけの世界から 君を 守るよ 何が大切か 抱きしめるとわかるよ yeah 真夜中の青空さ 君は 勇気さ innocent wars 爱って言叶を君から聴くと バラードみたいで切なくなるね 仆の生き方が好きと言ってくれた そんな人は初めてさ 泣きそうになった 夸りを失くした大人にならないでね yeah 天使の消えた街に 君がささやく innocent wars どこにもいない 大人になろう 闘って innocent wars 梦のない街で梦を见ずにいられない yeah 谁が笑っても 守ってあげるよあこがれやその梦を yeah 君のきれいな気持ちが仆の勇気さ innocent wars 20歳を过ぎてる大人は信じないさ yeah 天使を消えた世界を 君と 生きよう 夸りを失くした大人にならないでね yeah 真夜中の青空の下で始まる innocent wars ******************************************************************************* 作曲：阪本龙一 作词：卖野雅勇 编曲：阪本龙一 如果钻过围墙的话就能听到海的声音 来到秘密的码头小屋 在和你相遇之前我是个半死人 连自尊心也泥足深陷 不要相信过了二十岁的男人 耶 从虚伪的世界里 我保护你 甚麼是重要的 抱紧我就会知道 耶 彷佛半夜蓝天的你是的勇气 无辜的战争 爱这个字从你口中听到 如同抒情歌一般令自己感伤 你说你喜欢我的生活方式 第一次有人这麼说 真令我想哭 不要变成失去自尊心的人 耶 在天使消失的街上你显得更加闪耀 无辜的战争 成为与众不同的 大人吧 挑战著 无辜的战争 在没有梦的街上自己不得不作梦 耶 即使有人在笑 我都会保护你的 憧憬和梦想 耶 你美丽的心情就是我的勇气 无辜的战争 不要相信过了二十岁的男人 耶 你我就生存在天使消失的世界吧 不要变成失去自尊心的人 耶 在半夜的青空下开始 无辜的战争

歌曲：イノセント ウォーズ 歌手：KinKi Kids 作词： 売野雅勇 作曲：坂本龙一 歌词： フェンスを潜(くぐ)れば海が聴こえる 钻过栅栏可以听见海的声音 秘密の埠头の隠れ家に着く 到达秘密的码头的藏匿的小屋 君に逢うまでは半分死んでた 遇到你之前的自己一半是死了的 夸りさえ泥の靴で踏まれて失くした 连骄傲也被沾了泥的鞋子踩了失去了 20歳(はたち)を过ぎてる大人は信じないさ yeah 过了20岁就不相信大人了 嘘だけの世界から君を守るよ 在这个充满谎言的世界里保护你 何が大切か抱きしめると分かるよ yeah 抱紧就明白什么是重要的 真夜中の青空さ 君は勇気さ 是深夜的蓝色天空 你是勇气 Innocent Wars Innocent Wars 爱って言叶を君から聴くと 从你那里听到爱这个词语 バラードみたいで切なくなるね 就像抒情曲一样让人悲伤 仆の生き方が好きと言ってくれた 你说喜欢我的生活方式 そんな人は初めてさ 泣きそうになった 你是第一个这么说的 我感动得想哭 夸りを失くした大人にならないでね yeah 不要变成失去了骄傲的大人 天使の消えた街に 君がささやく 在天使消失的街 你轻声地说 Innocent Wars Innocent Wars どこにもいない 大人になろう 让我们成为哪里都没有的大人吧 闘ってInnocent Wars 战斗着 Innocent Wars 梦のない街で梦を见ずにいられない yeah 在没有梦的街却做不到不做梦 谁が笑っても 不管谁在嘲笑 守ってあげるよ あこがれやその梦を yeah 我会保护 憧憬和那个梦 君のきれいな気持ちが仆の勇気さ 你美丽的心意是我的勇气 Innocent Wars Innocent Wars 20歳(はたち)を过ぎてる大人は信じないさ yeah 过了20岁就不相信大人了 天使の消えた世界を君と生きよう 在天使消失的街和你一起生活吧 夸りを失くした大人にはならないで yeah 不要成为失去了骄傲的大人 真夜中の青空の下で始まる 在深夜的蓝天下开始 Innocent Wars Innocent Wars 中文是自己翻的，翻得不是很美不好意思