中易网

和晋陵陆丞相故诗中颈联化用古人诗句表达了什么样的情思

答案:2  悬赏:50  
解决时间 2021-01-10 19:20
和晋陵陆丞相故诗中颈联化用古人诗句表达了什么样的情思
最佳答案
和晋陵陆丞相故诗中颈联化用梁代诗人江淹是《咏美人春游》表达了心中怀念中原故乡之情。
【赏析】
“晴光”即谓春光。“绿苹”是浮萍。在中原,季春三月“萍始生”(《礼记·月令》);在江南,梁代诗人江淹说:“江南二月春,东风转绿苹。”(《咏美人春游》)这句说“晴光转绿苹”,便是化用江诗,也就暗示出江南二月仲春的物候,恰同中原三月暮春,整整早了一个月。
总之,新因旧而见奇,景因情而方惊。惊新由于怀旧,思乡情切,更觉异乡新奇。这两联写眼中所见江南物候,也寓含着心中怀念中原故乡之情,与首联的矛盾心情正相一贯,同时也自然地转到末联。
【作品介绍】
《和晋陵陆丞早春游望》是唐代诗人杜审言的作品。此诗写诗人宦游他乡,春光满地不能归省的伤情。诗一开头就发出感慨,说明离乡宦游,对异土之“物候”才有“惊新”之意。中间二联具体写“惊新”,写江南新春景色,诗人怀念中原故土的情意。尾联点明思归和道出自己伤春的本意。这是一首和诗,采用拟人手法,写江南早春,历历如画。对仗工整,结构细密,字字锤炼。
【原文】
和晋陵陆丞早春游望⑴
独有宦游人⑵,偏惊物候新⑶。
云霞出海曙,梅柳渡江春。
淑气催黄鸟⑷,晴光转绿苹⑸。
忽闻歌古调⑹,归思欲沾巾⑺。
【白话译文】
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
全部回答
1、在细致生动的景物描写中融注了诗人对江南春光的无比惊慕、喜悦之情。江南春景越美,但在“宦游人”眼中,越容易引起令人触景伤情的“归思”。因为更容易引起对故乡春色的回忆,从而也就更能加重身在异乡的客游感。
2、赏析
颈联“淑气催黄鸟,晴光转绿苹”,是说江南那温暖的春的气息,似乎在催促着黄莺婉转早啼;江南那明媚的阳光,也使水中的萍草颜色愈染愈绿。这幅画面紧扣了题中的“游”字。“黄鸟”、“绿苹”、““淑气”、“晴光”色彩鲜明,给人春光明媚春意盎然之感,而“催”、“转”动词,尤具传神之妙,它们赋予“物”人格化的性灵,从而使诗歌画面呈现着一种流动的美感,把江南早春的气候变化描摹得淋漓尽致。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
别人找我要我的人设是什么意思 我该怎么给他?
qq输入法怎么连刷cf喇叭
有关前任的说说
我想问佛经上说的一部经和一品还有一会之间的
怎么让眼睛不眨
头条视频怎么分类
从仙游到莆二中的公交车从哪里上车
江西景德镇有浪琴手表专柜吗
如何将fluent算例回到初始化状态
求能直接看的小电影,能帮帮忙吗
为什么现代垃圾填埋场里要用塑料衬里
萍乡市假日旅行社门市部地址有知道的么?有点
2017款思铂郡和2017款大众迈腾谁好
完美人生美容院地址在什么地方,想过去办事
炒黄金锁单是什么意思?
推荐资讯
法国佬一向军工独立,为什么不研制五代隐身战
在阴阳师买的优惠礼包如果不每天登录就会就会
啊啊啊啊神级难题目数学题几何平面直角坐标系
为什么说是美国和朝鲜战争拯救了日本崩恼胶缶
Windows不激活会怎样?
鑫华宾馆(潍坊寿光市)地址好找么,我有些事要
目加隹读什么
1,网王同人类似与(怎样,我天才吧)这种类
Excel 自动填充A-Z是什么函数
请问有谁知道从易门到昆明的客车是到那个站
英国叫约翰,俄国叫伊万,法国叫什么?
闪电侠第二季第八集第九集剧情连接不上
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?