中文翻译英文。“我的英文尚且有待提高”
答案:6 悬赏:30
解决时间 2021-12-13 07:04
- 提问者网友:喵星人荷西
- 2021-12-12 08:38
中文翻译英文。“我的英文尚且有待提高”
最佳答案
- 二级知识专家网友:一身浪痞味
- 2021-12-12 09:08
I need to improve my English.
英文没有像中文那么。文学。
基本都是比较简单或者口语化。
如果你要写书或者是比较正式的文章。
那还是不要用我这句。用楼上那句比较好
或者There is room for further improvement in English
这句也可以。
如果是口语的话。建议用我说第一句。
因为如果你跟老外交流用这么正式的话。
老外会觉得你啰嗦并且不懂英文。
口语交流就是要简洁。明了。不许要过多的修饰。
英文没有像中文那么。文学。
基本都是比较简单或者口语化。
如果你要写书或者是比较正式的文章。
那还是不要用我这句。用楼上那句比较好
或者There is room for further improvement in English
这句也可以。
如果是口语的话。建议用我说第一句。
因为如果你跟老外交流用这么正式的话。
老外会觉得你啰嗦并且不懂英文。
口语交流就是要简洁。明了。不许要过多的修饰。
全部回答
- 1楼网友:眠于流年
- 2021-12-12 15:16
There is room of improvement for my English .
- 2楼网友:闲懒诗人
- 2021-12-12 13:51
支持一楼的回答哈~
- 3楼网友:傲娇菇凉
- 2021-12-12 12:40
my english could improve
- 4楼网友:短发女王川岛琦
- 2021-12-12 11:27
heaven and earth天地 even尚且 insufficiency不全,much less何况 the students 学生?乎。
- 5楼网友:哭不代表软弱
- 2021-12-12 10:06
My English skills are still able to be improved.
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯
• 手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登 |
• 刺客的套装怎么选啊? |