汉台区老马家羊肉泡馍馆的地址是汉中汉台区虎头桥饮食文化街南门斜对面，您可以乘坐以下公交线路103路、109路、2路、805路、5路等。来汉台区老马家羊肉泡馍馆途径的车站有汉水名城、虎桥路中段、前进西路口、西环路口、西一环、虎桥西路口、明珠蔬菜市场、虎桥路商贸城、正中大厦、都市风景小区、明珠路、虎桥路什字、虎桥路十字、虎桥西路等。