单位词和量词的区别是什么？

单位词和量词的区别是什么？

数词－－单位词的用法

1.单位词( partitives )是可数名词,用来表示事物的数量。大体有以下几类:

A. 表示“个数”的词。例:a piece of bread (一块面包),a bit of advice (一点建议)。

B. 以形状表示个数的单位词。例:a bar of chocolate (一条巧克力),a slice of meat (一片肉)。

C. 表示大小、距离、面积、体积和重量的词。例:an inch of cloth(一寸布), a ton of coal (一吨煤)。

D. 表示容器的词。例:a bottle of ink(一瓶墨水),a bucket of water (一桶水)。

E. 表示成双、成组、成群的单位词。例:a pair of trousers(一条裤子)、a bundle of flowers(一束花),a flock of birds (一群鸟)。

F. 表示事物中的一部分的词。例:a part of Asia(亚洲的一部分),a portion of the food(一部分食品)。

常见的结构有:“ a + 单位词(单数)+of + 名词”和“ 单位词(复数)+of +名词”。这种结构中的名词可能是可数名词,也可能是不可数名词。而和它连用的动词的数则取决于单位词的数。例:

A portion of the contract deals with the walnut. 这个合同的一部分涉及核桃。(contract 是单数可数名词。)

Several crates of oranges were sent from America to China. 几箱橘子从美国运到中国。(oranges 是复数可数名词。)

A drop of blood was found on the ground. 地上发现了一滴血。(blood是不可数名词。)

Drops of blood were found on the ground. 地上发现了几滴血。

量词：
通常用来表示人、事物或动作的数量单位的词，叫做量词。量词 liàngcí[classifier; partitive; quantitafier; measure term; unit word] ,与代表可计数或可量度物体的名词连用或与数词连用的词或词素,常用来指示某一类别,为名词所指派的物体可按其形状或功用而被归入这一类别(如汉语“三本书”中的“本”）。
因为量词是用以表示人、事物或动作的数量单位的词，所以“一个人、两只梨头 、三口钟 、一把茶壶”中的“个、只、口、把”以及表示度量衡的“斤、公斤、斗、升、尺、寸、丈”等都是用以表示人或事物的数量单位的不同类型。 量词分为名量词和动量词两类。
名量词大体分为以下几类
专用名量词
指的是与某些名词有选择关系的量词。即某些名词只能用某一个或某几个专门的量词，这样的量词就是专用名量词。例如：一本词典，一匹马，一尾鱼。
临时名量词
指的是某些名词临时处在量词的位置上，被用作数量单位。例如：a. 端来两盘饺子，拿来一瓶酱油。b. 坐了一屋子人，摆了一床东西。这种形式一般表示某处容纳某物的数量。a组和b组的区别有两点：1、a组的数词可以是任何的数词，b组的数词一般只能是“一”。2、b组有强调数量多的意味，a组没有。
计量名量词
主要是度量衡单位。例如：公斤、尺、亩、度等。
通用名量词
主要指多数名词都适用的量词。包括：种、类、些、点等四个。“个”这个量词有了通用化的倾向，能够和它组合的名词越来越多。但是仍然有很多名词只能用其专用的量词，而不能用“个”替代。例如“电影”可以不说“一部电影”，而说“一个电影”。但“纸”无论如何不能说“一个纸”。 “去一趟、看一遍、做一次、哭一场”中的“趟、遍、次、场”，表示动作的数量单位，叫做动量词。
动量词大体可以分为两类
专用动量词
包括：次、回、遍、趟、下（儿）、顿、番。这些动量词表达的意义各不相同，和动词组合的能力也不一样，比如“次”和“下（儿）”和动词组合的能力强（即多数动词可以和它们组合），而“趟”只能和“去”“走”“跑”等部分动词组合。
工具动量词
指的是下面例子中的情况：他踢了我一脚。我打了他一巴掌。老师瞪了我一眼。“脚”是“踢”的工具，“巴掌”是“打”的工具，“眼”是“瞪”的工具。这样的词临时用来表示动作的量。离开这样的语言环境，它们只是普通的名词。也可以把这种动量词叫作临时动量词。
复合量词
把名量词“驾”“人”和动量词合在一次，共同用来作为一种特殊的计量单位，就是复合量词。 常用的复合量词在构成形式上虽然是“名量词+动量词”，但要注意，名量词一般来说是比较开放，即很多名量词都可以用来构成复合量词，而动量词只有“次”最常用来构成复合量词。一些复合量词：班次、人次、件次、卷次、例次、艘次、部次、架次、批次、户次、辆次、台次。
通常用法
重叠使用
量词的重叠：除了计量名量词外，不少量词可以重叠使用。例如：名量词：个个/件件/张张。动量词：次次/趟趟/回回。 量词重叠还有一种形式是“一＋AA ”如“一个个”“一件件”“一趟趟”，这种形式表示的语法意义有和上面的重叠形式相同的，也有不同的。意义有三种：1、表示“每一”。基本同“AA ”重叠式。小伙子们一个个身强力壮。2、表示“逐一”。表示此种意义的重叠形式作状语。我们要一件件仔细检查，不要漏掉。3、表示“多”。他一次次给我打电话。
数词形容词量词
数词+形容词+量词数词和量词通常直接组合起来，共同在数量上修饰名词。但在汉语中有时数词和量词中间插入一个形容词，形成“数词+形容词+量词”这种形式。例如：他手里提着一大包东西。这种结构的表达作用主要是对量的大小的强调，含有一定的夸张意味。使用要注意以下几点： (1)、如果量词是临时名量词，一般计较容易插入形容词。例如：晚上他吃了一大碗饭。 (2)、如果量词是专用名量词，受到的限制比较多，要谨慎使用。例如：他扛着一大件行李。 (3)、能够插入的形容词有限，主要有“大、小、厚、薄、长”等少数单音节形容词。
…………………………参考资料：百度百科