这句话中的strike是什么意思？

答案:6 悬赏:80

解决时间 2021-03-22 11:11

提问者网友：暖心后
2021-03-21 20:33

The American way of doing business often strikes us Chinese as very aggressive.
aggressive是咄咄逼人的意思，但是strike在这句中是什么意思呢？

最佳答案

二级知识专家网友：留下所有热言
2021-03-21 21:24

strike在这里的意思是“给人留下（强烈的）印象”。
另外，英语的aggressive不一定是贬义，也有“进取的”之褒义，应结合上下文判断

全部回答

1楼网友：厭世為王
2021-03-22 03:06

美国式的经营之道在我们中国人看来常常显得咄咄逼人。 “使谁怎么样”的意思

2楼网友：厭世為王
2021-03-22 01:42

美国人做事的方式通常让我们中国人感到咄咄逼人。

3楼网友：滚刀废物浮浪人
2021-03-22 00:09

strike as 给人以...印象

4楼网友：强势废物
2021-03-21 23:24

美军于巴基斯坦西北部的无人机攻击导致7人死亡。其中，strike跟的是drone，词组是drone strike，”无人机攻击/进攻“； in修饰的是nw pakistan，“在巴基斯坦西北部”

5楼网友：不服输的倔强
2021-03-21 22:52

trike strike[简明英汉词典] [straik] vt. 1 攻击. & vi; 侵袭 2 突然发现(矿藏等) 3 (突然)出现于(某人的)脑海中 4 给…以(深刻)印象 vi. 罢工 n. 1 打, 击 2 敲响; 报时 vt, 袭击. 1 罢工[课, 市] 2 袭击, 攻击 3 突然发现

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！