中易网

puguxipu用韩语怎么说

答案:4  悬赏:60  
解决时间 2021-01-21 18:15
puguxipu用韩语怎么说
最佳答案
中文:见 想 (注意,中文韩文的语序不同,韩文的语序是谓语在宾语后面)
韩文:보 고 싶어
发音:pɔ gɔ xi pɔ

说明:
1.首先说一下,这个句子省略了主语,宾语。这种句子一般是在听的人知道主语宾语的情况下使用的,
2.直译的话,应该是想见,想看到的意思。当然,引申为“想”也是可以的。
如果是省略了”我“和”你“的情况,比较准确的翻译应该是”我想见你了“,当然了"我想你了"这个意思也算差不多啦~
3.보다,是个动词“见”,“看见”的意思。
고 싶다是个句型,接在动词后面,表意愿,想法等等,一般可以翻译成”想。。。。“
3.再说一下语序,上面说了中文韩文的语序不同,韩文的语序是谓语在宾语后面,就是说我们中文说”我吃饭“,但是在韩文的语序中是”我饭吃“,谓语一定是在最后面而不是中间的。
全部回答
보고 싶어(我想你了)
보고 싶어,想你。楼上正答~
puguxipu的韩文是보고싶어。意思是“我想你”。
보고싶어的罗马音是bogosipeo。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
十层婚礼蛋糕单柱的架子要怎么做?做好后客人
洪武集团凤阳县犇牛运输有限公司地址在哪,我
万宝80升电热水器2000w24小时耗电量是多少
6<x+1.5>=27求解
两岁的小儿打喷嚏流清鼻涕是甚么缘由
应该要怎样预防代谢综合征?
我发短信办业务为什么10086给我回复一个说停
发际线还是越来越高,怎么办?怎么办?
如果明朝复国了!满族是不是就要遭了?
AMORE,MIO是什么意思?
求助,从西班牙马德里前往北欧,从easyjet和ry
标准站姿要求脚怎么站
请问水性耐擦洗涂料有哪些?
基于单片机的三自由度机械手的控制系统设计
老兄啊,我要用AT89S52单片机通过S8550D三极
推荐资讯
金鱼吊兰代花传粉后叶子软了为什么?种子也没
mp3的自制外置扬声器(小音箱)怎么连接信号线
C=12.56cm,求r=?,S=?
右下智齿有蛀洞,右上智齿完好,应该怎么办?
鼻子闻不出味道是怎么回事?
干鞋器什么牌子好?烘鞋效果好一些的
麻烦问一下,唐山机场到唐山火车站大概有多远
梦见自己有六间从未见过的房子
马来西亚吉隆坡市中心房价大概是多少?
向大大微商工作室地址在哪,我要去那里办事
男人吃女人阴水有好处吗
入盆了,可宝宝脐带绕颈一周,怎么办?
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?