请问とはうらはらに 和 にひきかえ的区别？

请问とはうらはらに 和 にひきかえ的区别？

先说うらはら （裏腹）这个词可做名词或者形容动词使用。一般情况，两个意思用得比较多。

一是表相关，邻接的事物，如例：死とうらはらの危険な仕事
中文就是十分危险的工作

二是表示相反。如例：気持ちとうらはらな言叶
中文就是言不由衷的话

ひきかえ从词性上来说是动词，原形是ひきかえる（引き换える）

它也有截然相反的意思，如例：弟にひきかえ、兄は読书家だ
中文就是和弟弟不同，哥哥爱读书。
此种情况下，一般不用汉字，全部假名表示（ひきかえ）

当然这个词平时多作为动词使用，意思为交换。

综上，二者区别就非常明显了，首先词性不同，其次，用法也有差异，您可以参照例文。

希望可以帮到你。

先说うらはら （裏腹）这个词可做名词或者形容动词使用。一般情况，两个意思用得比较多。
一是表相关，邻接的事物，如例:死とうらはらの危険な仕事
中文就是十分危险的工作
二是表示相反。如例:気持ちとうらはらな言叶
中文就是言不由衷的话
ひきかえ从词性上来说是动词，原形是ひきかえる（引き换える）
它也有截然相反的意思，如例:弟にひきかえ、兄は読书家だ
中文就是和弟弟不同，哥哥爱读书。
此种情况下，一般不用汉字，全部假名表示（ひきかえ）
当然这个词平时多作为动词使用，意思为交换。
综上，二者区别就非常明显了，首先词性不同，其次，用法也有差异，您可以参照例文。