高自考成绩单如何进行翻译公证申请美国研究生

答案:2 悬赏:50

解决时间 2021-12-15 01:19

提问者网友：霸道ぁ小哥
2021-12-14 19:16

本人想申请美国研究生。已经开出高自考本科成绩单，但天津自考办没有翻译加印并代寄到国外的业务。我现在很困惑，改怎么？听说天津北方公证处可以进行相关翻译和公证，但他们管代寄么？美国大学这边要求我把密封的成绩单寄到一个叫WES（World Education Services）的机构，由他们进行评估，然后再由他们寄到我申请的美国大学。但WES这边也只接受从中国大学寄出的密封加印章的成绩单。我该怎么办？？求高人指点！万分感谢！

最佳答案

二级知识专家网友：最后战士
2021-12-14 20:06

什么是高自考成绩单？
1. 一般本科成绩单都是在学校教务处开中文版本的，然后自己或者找翻译公司翻译成英文版本。翻译好后，将英文成绩单带回学校教务处，由教务处进行中英文成绩对比之后，在你英文成绩单上盖章。
2. 你可以向你老师要大学信封，然后将中英文成绩单放入学校信封。封好之后，在封口处让你老师给你盖你们系的系章。然后你在自己邮寄出去。我申请研究生的时候就这样弄得。

全部回答

1楼网友：眠于流年
2021-12-14 20:46

我不会~~~但还是要微笑~~~：）

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！