帮忙翻译一下上面的句子 in vain 需要用动词
谢啦!
The members of the Bonus Expeditionaty Force had hoped in vain for congressional action.
答案:2 悬赏:80
解决时间 2021-03-12 02:17
- 提问者网友：血樱陌殇
- 2021-03-11 12:15
最佳答案
- 二级知识专家网友：末路丶一枝花
- 2021-03-11 12:46
The members of the Bonus 【Expeditionaty 】Force had hoped in vain for congressional action.
首先：单词拼写有错误！
【Expeditionaty 】应该是expeditionary——a. 远征的,讨伐的,探险的
译文：雇佣军成员对国会行动的期望完全落空了！
解析：hoped in vain——期望落空了 （强调了动态）
首先：单词拼写有错误！
【Expeditionaty 】应该是expeditionary——a. 远征的,讨伐的,探险的
译文：雇佣军成员对国会行动的期望完全落空了！
解析：hoped in vain——期望落空了 （强调了动态）
全部回答
- 1楼网友：樣嘚尐年
- 2021-03-11 13:48
你好！
雇佣军成员对国会的行动不报任何希望。
我的回答你还满意吗~~
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯