中文名字翻译英文名字余剑波yujianbo英文名字怎么写？怎么读？

中文名字翻译英文名字余剑波yujianbo英文名字怎么写？怎么读？

如果按照外国人的发音习惯，最好是用Jimbo，不过坚持中国的名字的话，就用Jianbo Yu 或者Yu Jianbo，现在大多数用的是Yu Jianbo

yujianbo 就更中文一样拼写

按照以前的常规方式，英文名字的姓是放在名的后面的，所以Jianbo Yu 直接读成“建波余”就好。而更准确、贴切、尊重咱们中国人的最好翻译方式已经变成了“Yu Jianbo”，还是读成“余建波”。 只是在英文发音里，对于拼音的读音是基本没有声调的，而对于咱们中国人的名字，现在已经流行直接用普通话读出来就是了。 值得注意的是，我们需要在姓和名之间，留出一个空格，以便区分姓与名。