作詞：絢香 ,作曲：西尾芳彦 作曲：西尾芳彦 是什么歌啊？

手をつなごう 歌手 絢香 作詞 絢香 作曲 西尾芳彦/絢香 編曲 L.O.E 劇場版 ドラえもん のび太と緑の巨人伝 主題歌

耳(みみ)を澄(す)ませば　聞(き)こえる 笑(わら)い声(ごえ)や涙(なみだ)音(おと) みんな生(い)きてる　愛(あい)する人(きみ)と

広(ひろ)い海(うみ)を渡(わた)るには 1人(ひとり)じゃ迷(まよ)ってしまう 一緒(いっしょ)に行(い)こう　光(ひかり)差(さ)す方(かた)へ ぶつかっては　また抱(だ)き合(あ)って“弱(よわ)さ”わけあってく 永遠(えいえん)ってコトバ　あるのかな? 未来(みらい)を想(おも)うと　怖(こわ)くなるけど ずっと　ずっと　続(つづ)く夢(ゆめ)があるから… 手(て)をつなごう

心(こころ)が叫(さけ)んでいるのに 君(きみ)は見(み)て見(み)ぬフリをして 前(まえ)だけ向(む)いて　歩(ある)いていくよ

写真(しゃしん)の中(なか) 笑(わら)う君(きみ)“今(いま)を描(えが)けていた?” 伝(つた)えるってことは　難(むずか)しいね 声(こえ)を枯(か)らしても　届(とど)かなくて ずっと　ずっと　叫(さけ)び続(つづ)ける日(ひ)もあるけど…

“想(おも)い”重(かさ)なり花(はな)開(ひら)く時(とき) 巨大(きょだい)な力(ちから)が　生(う)まれるから

永遠(えいえん)ってコトバ　あるのかな? 未来(みらい)を想(おも)うと　怖(こわ)くなるけど ずっと　ずっと　続(つづ)く夢(ゆめ)があるから…きっと この空(そら)飛(と)べたら　会(あ)えるかな? 泣(な)いてた自分(じぶん)と君(きみ)に送(おく)るよ ずっと　ずっと　信(しん)じていれば　叶(かな)うから 手(て)をつなごう

中文：

当你侧耳倾听便会听见

听见欢声笑语 听见泪珠滴落

每一个人 都与亲爱的你一同活着

当你想要横渡广阔海洋

若孤身启航 便容易迷失方向

何不一同出发 向阳光升起的地方

我们偶有争执 我们拥紧对方

我们将软弱也彼此分享

[永远]这个词 是否存在于世上？

虽然一想到未来 就让人有些惶惶

不过 我们拥有着一直延续的梦想

与我牵手 一同启航

心中明明在迫切地呼唤

你却装出一副并未看见的样子

一味埋头赶着路 向着自己的方向

照片中的你 那张欢笑的脸庞

[是否因为想到了今天的模样？]

传递自己的心声 并非容易的事情

即使你声嘶力竭 有时也无法抵达

有时你也不得不 一直拼命地呼唤

而当大家的想法 汇聚到一起绽放

便会涌现出无比巨大的力量

[永远]这个词 是否存在于世上？

虽然一想到未来 就让人有些惶惶

不过 我们拥有着一直延续的梦想

一定拥有

能够飞上天空 是否就能相遇？

让爱哭的自己和你 都听听这首歌

只要一直坚持信念 梦想就能实现

与我牵手 一同启航