those women are very hard working 。 you are working hard . 在这2句中 hard working与 working hard

他们能够对调么？ 有什么区别呢？ 各自的用法又是什么。
求详细的解答。
是不是第一句中的那个是个短语 而第二句是副词修饰动词？

前面有very，所以不能接working hard，后面两个都能用，但意思不同
第一句中的那个是个形容词词组 而第二句是副词修饰动词

hard working 可以做为形容词词组

例：He is a hard working person. 他很用功。（他是一个用功的人。）

working hard 和 work hard 只是不同时态。hard 做为副词修饰 work。
例：He is working hard for the finals. 他正在努力准备期末考试。
He worked hard for the finals, but still failed. 虽然他很努力的准备期末考试,他还是没有及格。

hard work 其中hard做为形容词修饰hard
例：This is hard work. 这个工作很难。

都是副词修饰动词 按照习惯一般副词修饰动词要将其放到动词之后，不过有时放到前边也不算错

这个句子是个主系表结构，are 是系动词做谓语 those women 是主语 are 是谓语 very hard-working 做表语

hard-working 是形容词，意思是努力工作的，勤奋的。在第一句中做表语。 working hard 在第二句中是动词的现在分词和前面的are一起构成谓语。意思是他们在努力工作。