麻烦英语好的帮我翻译一下文字谢谢意思对就好了，给外国写的邮件

答案:6 悬赏:0

解决时间 2021-02-02 08:56

提问者网友：我喜歡係
2021-02-01 13:15

您好：
由于我操作失误下了衣服订单，麻烦您帮我取消这次订单谢谢。给您造成的额外工作很抱歉。

最佳答案

二级知识专家网友：厭世為王
2021-02-01 14:08

Because of my operating error clothes under orders, could you help me to cancel the order. Thank you. Cause you additional job. I'm sorry

全部回答

1楼网友：社会水太深
2021-02-01 15:56

Hello: because I mistake down clothing orders, please help me to cancel the order for. Cause you the extra work I'm sorry

2楼网友：冷态度
2021-02-01 15:28

Dear Mr or Mrs: I ordered the clothes because of mistakes. please cancel the order. I'm sorry for bringing you extre troubles.

3楼网友：迷人小乖乖
2021-02-01 15:04

你好！ Dear sir, Sorry to inform you I put a wrong clothes order because of my mistake. Pls could you help cancel the order. I will appreciate it very much. Sorry again to bring you trouble. 英文书信一定要有礼貌原则呦，很多句子要委婉说。仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。

4楼网友：说多了都是废话
2021-02-01 14:58

Dear Sir/Madam, Could you pls help me cancel the order which I made due to an operational error? Many thanks & Best Regards!

5楼网友：时光挺欠揍
2021-02-01 14:39

Due to the operational errose under clothing orders, I have accidentally ordered the clothes unounsiously .Could you help me to cancel the order please. I am sorry because I have put you in such trouble.

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！