素富贵，行乎富贵，素贫贱，行乎贫贱，文言文翻译

答案:4 悬赏:20

解决时间 2021-03-29 19:30

提问者网友：孤山下
2021-03-28 21:12

最佳答案

二级知识专家网友：执傲
2021-03-28 21:57

此乃中庸之道：君子素其位而行,不愿乎其外.素富贵行乎富贵,素贫贱行乎贫贱,素夷狄行乎夷狄,素患难行乎患难.君子无入而不自得焉.
君子只求就现在所处的地位,来做他应该做的事,不希望去做本分以外的事,处在富贵的地位,就做富贵人应该做的事；处在贫贱的地位,就做贫贱时应该做的事；处在夷狄的地位,就做夷狄所应该做的事；处在患难,就做患难时所应该做的事.君子安心在道,乐天知命、知足守分,故能随遇而安,无论在什么地方,都能悠然自得.

全部回答

1楼网友：人间朝暮
2021-03-29 01:51

①素富贵行乎富贵：“素”者，现在也。“行”者，优游自得之意。富则周济贫穷，贵则致君泽民，尽其富贵之分，是之谓素富贵行乎富贵也。
②素贫贱行乎贫贱：若家无余财，身未出仕，则守乎贫贱之节，不敢妄为。
③素夷狄行乎夷狄：若尽忠被谗，贬之远方，如云贵、两广、黑龙江等，则心平气和，不怨君上，不恨谗人，若自己就是彼地之人一样。
④素患难行乎患难：或者不但远贬，且加之以刑，轻则楚打监牢，重则斩首分尸，或至灭门。仍然不怨君上，不恨奸党，若自己应该如此一样。人与之患难，尚然如是，何况天降之患难，岂有怨恨者乎？如是之人，则人爱之，天护之。或在此生，或在后世，或在子孙，决定有无穷之福报，以酬其德矣。
----印光法师《与卫锦洲居士书》

2楼网友：不想翻身的咸鱼
2021-03-29 00:52

此乃中庸之道：君子素其位而行,不愿乎其外.素富贵行乎富贵,素贫贱行乎贫贱,素夷狄行乎夷狄,素患难行乎患难.君子无入而不自得焉。

3楼网友：玩家
2021-03-28 23:37

出自：《礼记·中庸》
处在富贵的地位,就做富贵人应该做的事；处在贫贱的地位,就做贫贱时应该做的事；
追问：素是什么意思
追答：处在，处于。。。。。

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！