帮忙翻译一下.,写邮件用

答案:5 悬赏:80

解决时间 2021-03-05 16:26

提问者网友：白柏唇蜜
2021-03-04 23:26

我要写个申请的邮件,
最后肯定要加上一句话:
"请查收附件的申请
请批示"
这个应该怎么翻译,或者有没有现成的版本
谢啦

最佳答案

二级知识专家网友：留下所有热言
2021-03-04 23:48

请查收附件的申请
请批示
Please check the attached application.
Please kindly approve it.

全部回答

1楼网友：24K纯糖
2021-03-05 03:45

Please confirm receipt of the attached application. Please advise.

2楼网友：末路丶一枝花
2021-03-05 02:28

Pls check attached of my application for your receipt,pls write comment!

3楼网友：错过的是遗憾
2021-03-05 01:06

please find attached my application. for your reply.

4楼网友：不服输的倔强
2021-03-05 00:50

please check the attached application file. please make your comment

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

大家都在看

• 长沙的银行有哪些

• QTP10录制脚本的时只生成window对象，求高手

• 谁能解释“去年两行相思泪，今年方流到口边。

• 电脑开机开不起来开机响了一下又停了过几秒

• 贷款期限与年龄是怎么规定的

• 河北师范大学汇华学院的住宿是不是特惨啊

• 我自家做的豆瓣酱,我想坐飞机带出去吃,可不可

• 我梦见自己总是无路可走.走死胡同.在房顶上走

• 德国生产家具用贴纸机全自动化视频和生产过程

• 剑河县农业局在什么地方啊，我要过去处理事情

• 中国银行24小时自助银行(东海晶都支行)地址有

推荐资讯

• 你们分析一下：一个男的和他老婆在保险公司卖

• 济南165公交车线路查询！急急急急急！！

• 从郑州到秦皇岛的火车都路过那

• 锻炼一个月。。就算锻炼不标准一个月能加5斤

• 郑爽整容了吗？明星郑爽承认整容大家怎么看呢

• 大连2800的工资是什么样子的生活呢

• 中国移动(沈湾指定专营店)在什么地方啊，我要

• 道之所存师之所存也是什么句式

• 永磁同步电机正转如何改成反转？

• 丸美鼓楼购物中心店在什么地方啊，我要过去处

• 喜欢一个女孩，但是感觉差距大而放弃没有追，

• 6个人偷工厂里价值30万左右的物品被关押在看

• 手机登qq时，显示手机磁盘不足，清理后重新登

• 刺客的套装怎么选啊？